| čeština | ces-000 |
| uvážený | |
| čeština | ces-000 | promýšlený |
| hanácké | ces-002 | ôvážené |
| Deutsch | deu-000 | abgeklärt |
| English | eng-000 | advised |
| English | eng-000 | aforethought |
| English | eng-000 | deliberate |
| français | fra-000 | délibéré |
| français | fra-000 | réfléchi |
| italiano | ita-000 | pensato |
| italiano | ita-000 | ponderato |
| latine | lat-000 | consultus |
| русский | rus-000 | обдуманный |
| русский | rus-000 | продуманный |