čeština | ces-000 |
trvání |
العربية | arb-000 | مثابرة |
العربية | arb-000 | مدة |
العربية | arb-000 | مُدَّة |
asturianu | ast-000 | aporfiadura |
asturianu | ast-000 | duración |
asturianu | ast-000 | perseverancia |
asturianu | ast-000 | tenacidá |
Old Avestan | ave-001 | uxšyąstāt |
башҡорт теле | bak-000 | дауамлылыҡ |
башҡорт теле | bak-000 | оҙайлыҡ |
български | bul-000 | Устойчивост |
български | bul-000 | времетраене |
български | bul-000 | постоянство |
български | bul-000 | продължителност |
български | bul-000 | устойчивост |
català | cat-000 | afany |
català | cat-000 | duració |
català | cat-000 | durada |
català | cat-000 | perseverança |
català | cat-000 | persistència |
català | cat-000 | tenacitat |
čeština | ces-000 | bytí |
čeština | ces-000 | durée |
čeština | ces-000 | délka |
čeština | ces-000 | existence |
čeština | ces-000 | houževnatost |
čeština | ces-000 | koexistence |
čeština | ces-000 | lpění |
čeština | ces-000 | naléhání |
čeština | ces-000 | permanence |
čeština | ces-000 | perzistence |
čeština | ces-000 | pokračování |
čeština | ces-000 | prožívaný čas |
čeština | ces-000 | remanence |
čeština | ces-000 | setrvání |
čeština | ces-000 | společný výskyt |
čeština | ces-000 | stálost |
čeština | ces-000 | stálá činnost |
čeština | ces-000 | tvrdošíjnost |
čeština | ces-000 | urputnost |
čeština | ces-000 | vytrvalost |
čeština | ces-000 | vytrvání |
čeština | ces-000 | zarputilost |
čeština | ces-000 | zarytost |
čeština | ces-000 | úpornost |
普通话 | cmn-000 | 为期 |
普通话 | cmn-000 | 恒心 |
普通话 | cmn-000 | 持久 |
普通话 | cmn-000 | 持续时间 |
普通话 | cmn-000 | 时间 |
普通话 | cmn-000 | 期间 |
普通话 | cmn-000 | 犟劲 |
普通话 | cmn-000 | 犟劲儿 |
普通话 | cmn-000 | 长短 |
國語 | cmn-001 | 恆心 |
國語 | cmn-001 | 持久 |
國語 | cmn-001 | 時間 |
國語 | cmn-001 | 期間 |
國語 | cmn-001 | 為期 |
國語 | cmn-001 | 犟勁 |
國語 | cmn-001 | 犟勁兒 |
國語 | cmn-001 | 長短 |
Hànyǔ | cmn-003 | chí jiu |
Hànyǔ | cmn-003 | chíxùxìng |
Hànyǔ | cmn-003 | héng xin |
Hànyǔ | cmn-003 | jiàng jin |
Hànyǔ | cmn-003 | jiàng jìn r |
dansk | dan-000 | persistens |
dansk | dan-000 | varighed |
Deutsch | deu-000 | Ausdauer |
Deutsch | deu-000 | Ausharrvermögen |
Deutsch | deu-000 | Beharrlichkeit |
Deutsch | deu-000 | Bestand |
Deutsch | deu-000 | Dauer |
Deutsch | deu-000 | Fortdauer |
Deutsch | deu-000 | Hartnäckigkeit |
Deutsch | deu-000 | Permanenz |
Deutsch | deu-000 | Persistenz |
Deutsch | deu-000 | Verbissenheit |
Deutsch | deu-000 | Weiterbestehen |
Deutsch | deu-000 | Zeit |
Deutsch | deu-000 | Zähigkeit |
eesti | ekk-000 | eluiga |
eesti | ekk-000 | kestus |
eesti | ekk-000 | püsivus |
ελληνικά | ell-000 | ανθεκτικότητα/εμμονή/επιμονή/μεταίσθημα/διατήρηση |
ελληνικά | ell-000 | διάρκεια |
ελληνικά | ell-000 | εμμονή |
ελληνικά | ell-000 | επιμονή |
ελληνικά | ell-000 | μεταίσθημα |
ελληνικά | ell-000 | πείσμα |
ελληνικά | ell-000 | συνεκτηκότητα |
Ellinika | ell-003 | monimotita |
English | eng-000 | cohesiveness |
English | eng-000 | continuance |
English | eng-000 | continuation |
English | eng-000 | continuity |
English | eng-000 | date |
English | eng-000 | duration |
English | eng-000 | insistence |
English | eng-000 | last |
English | eng-000 | lasting |
English | eng-000 | length |
English | eng-000 | mobility |
English | eng-000 | moroseness |
English | eng-000 | permanence |
English | eng-000 | permanency |
English | eng-000 | perseverance |
English | eng-000 | persevering |
English | eng-000 | persistence |
English | eng-000 | pluck |
English | eng-000 | run |
English | eng-000 | sedulity |
English | eng-000 | sticktoitiveness |
English | eng-000 | sullenness |
English | eng-000 | time |
English | eng-000 | zealousness |
Esperanto | epo-000 | daŭro |
Esperanto | epo-000 | persistado |
Esperanto | epo-000 | persistemo |
Esperanto | epo-000 | persisto |
Esperanto | epo-000 | senĉeseco |
Esperanto | epo-000 | tenaceco |
euskara | eus-000 | iraunkortasun |
suomi | fin-000 | aika |
suomi | fin-000 | hellittämättömyys |
suomi | fin-000 | kesto |
suomi | fin-000 | sinnikkyys |
suomi | fin-000 | sisu |
suomi | fin-000 | vetolujuus |
suomi | fin-000 | vetomurtolujuus |
français | fra-000 | durée |
français | fra-000 | permanence |
français | fra-000 | perpétuité |
français | fra-000 | persistance |
français | fra-000 | persévérance |
français | fra-000 | pérennité |
français | fra-000 | ténacité |
Gaeilge | gle-000 | buanseasmhacht |
Gaeilge | gle-000 | diongbháilteacht |
galego | glg-000 | dura |
galego | glg-000 | duración |
galego | glg-000 | perseveranza |
galego | glg-000 | persistencia |
galego | glg-000 | tenacidade |
kreyòl ayisyen | hat-000 | pèseverans |
kreyòl ayisyen | hat-000 | pèsistans |
kreyòl ayisyen | hat-000 | tenasite |
עברית | heb-000 | משך |
עברית | heb-000 | משך זמן |
हिन्दी | hin-000 | आग्रह |
hiMxI | hin-004 | aBiniveSa |
hiMxI | hin-004 | cImadapana |
hiMxI | hin-004 | xqDZawA |
hrvatski | hrv-000 | dosljednost |
hrvatski | hrv-000 | istrajnost |
hrvatski | hrv-000 | maksimalni napon |
hrvatski | hrv-000 | permanencija |
hrvatski | hrv-000 | permanentnost |
hrvatski | hrv-000 | postojanost |
hrvatski | hrv-000 | stalnost |
hrvatski | hrv-000 | tolerancija |
hrvatski | hrv-000 | trajanje |
hrvatski | hrv-000 | trpeljivost |
hrvatski | hrv-000 | upornost |
hrvatski | hrv-000 | žilavost |
magyar | hun-000 | időtartam |
magyar | hun-000 | konokság |
magyar | hun-000 | állhatatosság |
արևելահայերեն | hye-000 | կառչելիություն |
արևելահայերեն | hye-000 | համառություն |
արևելահայերեն | hye-000 | հաստատակամություն |
interlingua | ina-000 | permanentia |
bahasa Indonesia | ind-000 | kegigihan/keteguhan |
bahasa Indonesia | ind-000 | ketabahan hati |
bahasa Indonesia | ind-000 | ketekunan |
íslenska | isl-000 | elja |
íslenska | isl-000 | harðfylgi |
íslenska | isl-000 | seigla |
íslenska | isl-000 | þrautseigja |
italiano | ita-000 | accanimento |
italiano | ita-000 | durata |
italiano | ita-000 | esistenza |
italiano | ita-000 | lunghezza |
italiano | ita-000 | permanenza |
italiano | ita-000 | perseveranza |
italiano | ita-000 | persistenza |
italiano | ita-000 | pertinacia |
italiano | ita-000 | tenacia |
italiano | ita-000 | tenacità |
日本語 | jpn-000 | 堅持 |
日本語 | jpn-000 | 存続 |
日本語 | jpn-000 | 忍耐 |
日本語 | jpn-000 | 期間 |
ქართული | kat-000 | დაჟინება |
ქართული | kat-000 | ურყეობა |
ქართული | kat-000 | შეუპოვრობა |
ქართული | kat-000 | ხანგრძლივობა |
한국어 | kor-000 | 강인성 |
한국어 | kor-000 | 고집 |
한국어 | kor-000 | 기간 |
한국어 | kor-000 | 끈기 |
한국어 | kor-000 | 뛰어난 기억력 |
한국어 | kor-000 | 불요 불굴 |
한국어 | kor-000 | 시간 |
한국어 | kor-000 | 완강 |
한국어 | kor-000 | 인내 |
한국어 | kor-000 | 점착력 |
한국어 | kor-000 | 지속성 |
한국어 | kor-000 | 집착력 |
latine | lat-000 | diligentia |
latine | lat-000 | perennitas |
latine | lat-000 | perseverantia |
latine | lat-000 | persistentia |
latine | lat-000 | tenacitas |
latine | lat-000 | tenācitās |
lietuvių | lit-000 | gajumas |
lietuvių | lit-000 | trukmė |
latviešu | lvs-000 | ilgums |
latviešu | lvs-000 | termiņš |
македонски | mkd-000 | век |
македонски | mkd-000 | рок |
македонски | mkd-000 | упорство |
Nederlands | nld-000 | bestendigheid |
Nederlands | nld-000 | bestendiging |
Nederlands | nld-000 | doorzettingsvermogen |
Nederlands | nld-000 | duur |
Nederlands | nld-000 | duurzaamheid |
Nederlands | nld-000 | levensduur |
Nederlands | nld-000 | permanentie |
Nederlands | nld-000 | tijdsduur |
Nederlands | nld-000 | vasthoudendheid |
Nederlands | nld-000 | volhardendheid |
Nederlands | nld-000 | volharding |
Nederlands | nld-000 | volhardingsvermogen |
nynorsk | nno-000 | tidslengd |
bokmål | nob-000 | persistens |
bokmål | nob-000 | varighet |
occitan | oci-000 | afanh |
occitan | oci-000 | perseverança |
occitan | oci-000 | porfiança |
occitan | oci-000 | tenacitat |
فارسی | pes-000 | ماندگاري |
فارسی | pes-000 | مدت |
Farsi | pes-002 | asrâr |
polski | pol-000 | czas trwania |
polski | pol-000 | natarczywość |
polski | pol-000 | permanencja |
polski | pol-000 | trwanie |
polski | pol-000 | trwałość |
português | por-000 | duração |
português | por-000 | empenho |
português | por-000 | permanência |
português | por-000 | perseverança |
português | por-000 | persistência |
português | por-000 | tenacidade |
português | por-000 | validade |
română | ron-000 | durată |
română | ron-000 | perseverență |
română | ron-000 | tenacitate |
русский | rus-000 | век |
русский | rus-000 | выносливость |
русский | rus-000 | дли́тельность |
русский | rus-000 | длительность |
русский | rus-000 | долгота |
русский | rus-000 | настойчивость |
русский | rus-000 | настояние |
русский | rus-000 | неуступчивость |
русский | rus-000 | продолжи́тельность |
русский | rus-000 | продолжительность |
русский | rus-000 | срок |
русский | rus-000 | существование |
русский | rus-000 | упорство |
русский | rus-000 | химическая инерция |
russkij | rus-001 | njeprjerywnost' |
russkij | rus-001 | pjermanjentnost' |
slovenčina | slk-000 | permanencia |
slovenčina | slk-000 | perzistencia |
slovenčina | slk-000 | trvanie |
slovenčina | slk-000 | zotrvačnosť |
slovenščina | slv-000 | obstojnost |
slovenščina | slv-000 | trajanje |
español | spa-000 | constancia |
español | spa-000 | duración |
español | spa-000 | permanencia |
español | spa-000 | permansión |
español | spa-000 | perseveración |
español | spa-000 | perseverancia |
español | spa-000 | persistencia |
español | spa-000 | tenacidad |
srpski | srp-001 | trajanje |
Lengua de signos española | ssp-000 | s:tm.émawraeheb-i |
svenska | swe-000 | beständighet |
svenska | swe-000 | ihärdighet |
svenska | swe-000 | permanens |
svenska | swe-000 | varaktighet |
తెలుగు | tel-000 | గడువు |
తెలుగు | tel-000 | పట్టుదల |
ภาษาไทย | tha-000 | การถือทิฐิ |
ภาษาไทย | tha-000 | การมีอยู่เรื่อยไป |
ภาษาไทย | tha-000 | การยืนกราน |
ภาษาไทย | tha-000 | การยืนหยัด |
ภาษาไทย | tha-000 | ความดื้อดึง |
ภาษาไทย | tha-000 | ความดื้อรั้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ความดื้อรั้นยิ่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ความต่อเนื่อง |
ภาษาไทย | tha-000 | ความทนทาน |
ภาษาไทย | tha-000 | ความมุมานะบากบั่น |
ภาษาไทย | tha-000 | ความหัวแข็ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ความอุตสาหะ |
ภาษาไทย | tha-000 | ความเพียรพยายาม |
ภาษาไทย | tha-000 | ความเหนียวเหนอะ |
ภาษาไทย | tha-000 | ระยะเวลา |
Türkçe | tur-000 | azim |
Türkçe | tur-000 | devamlılık |
Türkçe | tur-000 | inat |
Türkçe | tur-000 | sebat |
Türkçe | tur-000 | süre |
Türkçe | tur-000 | süreklilik |
Türkçe | tur-000 | sıkı sıkı sarılma |
Türkçe | tur-000 | ısrar |
українська | ukr-000 | витривалість |
українська | ukr-000 | живучість |
українська | ukr-000 | наполегливість |
українська | ukr-000 | настійливість |
українська | ukr-000 | непоступливість |
українська | ukr-000 | сталість |
українська | ukr-000 | тривалість |
українська | ukr-000 | тривання |
українська | ukr-000 | чіпкість |
اردو | urd-000 | اگرہ |
原中国 | zho-000 | 坚定 |