| čeština | ces-000 |
| svěřenec | |
| čeština | ces-000 | chráněnec |
| čeština | ces-000 | poručenec |
| Deutsch | deu-000 | Mündel |
| Deutsch | deu-000 | Pflegekind |
| English | eng-000 | ward |
| suomi | fin-000 | holhokki |
| suomi | fin-000 | holhottava |
| français | fra-000 | pupille |
| italiano | ita-000 | assistito |
| 日本語 | jpn-000 | 被後見人 |
| latine | lat-000 | cliens |
| latine | lat-000 | pupillus |
| македонски | mkd-000 | штитеник |
| Nederlands | nld-000 | pupil |
| polski | pol-000 | podopieczny |
| português | por-000 | tutelado |
| русский | rus-000 | подопечный |
| español | spa-000 | pupilo |
| svenska | swe-000 | myndling |