| Deutsch | deu-000 |
| entgegenwirken | |
| العربية | arb-000 | فَشَّلَ |
| български | bul-000 | противодействам |
| català | cat-000 | desbaratar |
| català | cat-000 | frustrar |
| čeština | ces-000 | brojit |
| čeština | ces-000 | oponovat |
| čeština | ces-000 | pracovat proti |
| čeština | ces-000 | působit proti |
| čeština | ces-000 | stavět se na odpor |
| čeština | ces-000 | zkřížit |
| čeština | ces-000 | zmařit |
| 普通话 | cmn-000 | 阻挠 |
| 國語 | cmn-001 | 阻撓 |
| Deutsch | deu-000 | antagonisieren |
| Deutsch | deu-000 | aufhalten |
| Deutsch | deu-000 | bekämpfen |
| Deutsch | deu-000 | durchkreuzen |
| Deutsch | deu-000 | entgegenarbeiten |
| Deutsch | deu-000 | falsch einstellen |
| Deutsch | deu-000 | gegenlenken |
| Deutsch | deu-000 | hemmen |
| Deutsch | deu-000 | hintertreiben |
| Deutsch | deu-000 | intrigieren |
| Deutsch | deu-000 | konterkarieren |
| Deutsch | deu-000 | obstruieren |
| Deutsch | deu-000 | sabotieren |
| Deutsch | deu-000 | unscharf einstellen |
| Deutsch | deu-000 | vereiteln |
| Deutsch | deu-000 | verhindern |
| Deutsch | deu-000 | verstellen |
| Deutsch | deu-000 | verstimmen |
| Deutsch | deu-000 | wettmachen |
| Deutsch | deu-000 | zu seinem Gegner machen |
| Deutsch | deu-000 | zurückschlagen |
| Deutsch | deu-000 | zuwiderhandeln |
| ελληνικά | ell-000 | αντενεργώ |
| ελληνικά | ell-000 | ματαιώνω |
| English | eng-000 | antagonize |
| English | eng-000 | break a law |
| English | eng-000 | contravene |
| English | eng-000 | counter |
| English | eng-000 | counteract |
| English | eng-000 | countervail |
| English | eng-000 | oppose |
| English | eng-000 | thwart |
| English | eng-000 | violate |
| English | eng-000 | work against |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭagi |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭi |
| Esperanto | epo-000 | malagordi |
| Esperanto | epo-000 | misagordi |
| euskara | eus-000 | aurka_egin |
| euskara | eus-000 | etsaitu |
| suomi | fin-000 | pysäyttää |
| suomi | fin-000 | suututtaa |
| suomi | fin-000 | taltuttaa |
| suomi | fin-000 | tehdä tyhjäksi |
| suomi | fin-000 | vastustaa |
| suomi | fin-000 | vihastuttaa |
| français | fra-000 | contrarier |
| français | fra-000 | contrecarrer |
| français | fra-000 | contrevenir |
| français | fra-000 | s’opposer à |
| hiMxI | hin-004 | viroXa kara |
| magyar | hun-000 | meghiúsít |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիմադրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հակազդել |
| Ido | ido-000 | kontravencar |
| italiano | ita-000 | contrastare |
| italiano | ita-000 | opporsi |
| italiano | ita-000 | resistere |
| italiano | ita-000 | sventare |
| 日本語 | jpn-000 | 阻む |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಮಲೆ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಮಾರು |
| монгол | khk-000 | саад тотгор болох |
| 한국어 | kor-000 | 반작용하다 |
| 한국어 | kor-000 | 방해하다 |
| reo Māori | mri-000 | whakahōtaetae |
| reo Māori | mri-000 | whakatuma |
| Nederlands | nld-000 | de voet dwars zetten |
| Nederlands | nld-000 | dwarsbomen |
| Nederlands | nld-000 | ontstemmen |
| Nederlands | nld-000 | tegengaan |
| Nederlands | nld-000 | tegenwerken |
| bokmål | nob-000 | motvirke |
| occitan | oci-000 | contrarestar |
| polski | pol-000 | pokrzyżować |
| polski | pol-000 | przeciwdziałać |
| polski | pol-000 | udaremniać |
| português | por-000 | antagonizar |
| português | por-000 | contrariar |
| português | por-000 | frustrar |
| português | por-000 | reagir |
| português | por-000 | resistir |
| română | ron-000 | contracara |
| русский | rus-000 | воспрепя́тствовать |
| русский | rus-000 | мешать исполнению |
| русский | rus-000 | препя́тствовать |
| русский | rus-000 | противиться |
| русский | rus-000 | противоде́йствовать |
| русский | rus-000 | противодействовать |
| русский | rus-000 | расстра́ивать |
| русский | rus-000 | расстраивать |
| русский | rus-000 | расстро́ить |
| русский | rus-000 | расстроить |
| español | spa-000 | antagonismo |
| español | spa-000 | antagonizar |
| español | spa-000 | contrariar |
| español | spa-000 | contrarrestar |
| español | spa-000 | frustrar |
| español | spa-000 | impedir |
| español | spa-000 | ir en contra |
| español | spa-000 | oponerse |
| español | spa-000 | resistir |
| svenska | swe-000 | hindra |
| svenska | swe-000 | motverka |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต่อต้าน |
| Türkçe | tur-000 | karşı koymak |
| українська | ukr-000 | протидіяти |