| suomi | fin-000 |
| hankintasopimuksen tekeminen | |
| български | bul-000 | възлагане на договор чрез тръжна процедура |
| čeština | ces-000 | přidělení zakázky |
| dansk | dan-000 | licitation |
| Deutsch | deu-000 | öffentliche Auftragsvergabe |
| eesti | ekk-000 | hankelepingu sõlmimine |
| ελληνικά | ell-000 | ανάθεση σύμβασης με δημοπρασία |
| English | eng-000 | award of contract |
| français | fra-000 | adjudication de marché |
| hrvatski | hrv-000 | dodjela ugovora |
| magyar | hun-000 | közbeszerzési szerződés odaítélése |
| italiano | ita-000 | aggiudicazione d’appalto |
| lietuvių | lit-000 | sutarties skyrimas |
| latviešu | lvs-000 | līgumslēgšanas tiesību piešķiršana |
| Nederlands | nld-000 | openbare aanbesteding |
| polski | pol-000 | przyznanie kontraktu |
| português | por-000 | adjudicação por contrato |
| română | ron-000 | adjudecarea unui contract |
| slovenčina | slk-000 | pridelenie zákazky |
| slovenščina | slv-000 | oddaja javnega naročila |
| español | spa-000 | adjudicación de contrato administrativo |
| српски | srp-000 | додела уговора |
| svenska | swe-000 | tilldelning av kontrakt |