čeština | ces-000 |
řetěz |
Afrikaans | afr-000 | huidige |
Afrikaans | afr-000 | ketting |
Aguaruna | agr-000 | hihu ikag-bau |
агъул чӀал | agx-001 | синджил |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | рах̅ас̅и |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | ах̅аси |
toskërishte | als-000 | varg |
toskërishte | als-000 | vəng |
toskërishte | als-000 | zin’ǰir |
Englisce sprǣc | ang-000 | cosp |
Englisce sprǣc | ang-000 | fetor |
Englisce sprǣc | ang-000 | racente |
Englisce sprǣc | ang-000 | racenttēah |
Englisce sprǣc | ang-000 | sceacol |
къIaваннаб мицци | ani-000 | рахаси |
Муни | ani-001 | раххоси |
аршаттен чIат | aqc-001 | дах̅ази |
аршаттен чIат | aqc-001 | даххыза |
Angaité | aqt-000 | nanimayi |
العربية | arb-000 | رِبَاطٌ |
العربية | arb-000 | سِلْسِلة |
العربية | arb-000 | سِلْسِلَة |
العربية | arb-000 | يتطفل |
Mapudungun | arn-000 | kadena |
Araona | aro-000 | sičo |
LWT Code | art-257 | 09.18 |
asturianu | ast-000 | cadena |
Waorani | auc-000 | yaẽbẽ-gõ |
авар мацӀ | ava-000 | рахас |
авар мацӀ | ava-000 | тІел |
авар андалал | ava-001 | рахас̅ |
авар антсух | ava-002 | зинджир |
авар антсух | ava-002 | рахас |
авар батлух | ava-003 | рахас |
авар гид | ava-004 | рахас |
авар карах | ava-005 | рахас |
авар кусур | ava-006 | зинжІир |
авар закатали | ava-007 | зинджир |
Ayoreo | ayo-000 | ʼenuei ooʼn̥a-neʔ |
Ayoreo | ayo-000 | ʼenuei ooʼn̥ai |
azərbaycanca | azj-000 | cari |
azərbaycanca | azj-000 | zəncir |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | зәнҹир |
терекеме | azj-003 | зенчир |
Будад мез | bdk-001 | зинджер |
беларуская | bel-000 | ланцуг |
বাংলা | ben-000 | শৃঙ্খল |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | рахас |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | рахас |
brezhoneg | bre-000 | chadenn |
български | bul-000 | верига |
български | bul-000 | каишка за куче |
български | bul-000 | поредица |
bălgarski ezik | bul-001 | veríga |
Chimané | cas-000 | kaʼdena |
català | cat-000 | amarra |
català | cat-000 | cadena |
Cayapa | cbi-000 | -ʼčuwa |
čeština | ces-000 | provaz |
čeština | ces-000 | provaz na uvázání |
čeština | ces-000 | pylon |
čeština | ces-000 | pásek |
čeština | ces-000 | pásmo |
čeština | ces-000 | sled |
čeština | ces-000 | uzel |
čeština | ces-000 | zřetězení |
čeština | ces-000 | úvaz |
čeština | ces-000 | řemínek |
čeština | ces-000 | řetězec |
čeština | ces-000 | železo |
нохчийн мотт | che-000 | зІе |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | дзΙай |
Mari | chm-001 | ʼšinčʸər̃ |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | ąže železĭno |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | хахаᴴ |
普通话 | cmn-000 | 连锁 |
普通话 | cmn-000 | 链 |
普通话 | cmn-000 | 链 liàn |
普通话 | cmn-000 | 链子 |
普通话 | cmn-000 | 链条 |
普通话 | cmn-000 | 链条 liàn tiáo |
國語 | cmn-001 | 絏 |
國語 | cmn-001 | 連鎖 |
國語 | cmn-001 | 鏈 |
國語 | cmn-001 | 鏈子 |
國語 | cmn-001 | 鏈條 |
Hànyǔ | cmn-003 | xie |
Cofán | con-000 | karena |
lingua corsa | cos-000 | catena |
Chorote | crt-000 | -yek ot |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kare ʼnã |
Cymraeg | cym-000 | cadwyn |
dansk | dan-000 | kæde |
dansk | dan-000 | lænke |
дарган мез | dar-000 | рахаж |
дарган мез | dar-000 | шинжир |
хайдакь | dar-001 | рахас |
хайдакь | dar-001 | цеп |
гӀугъбуган | dar-002 | бумха |
гӀугъбуган | dar-002 | яхас |
муира | dar-003 | раххаж |
ицIари | dar-004 | рагьаз |
Negerhollands | dcr-000 | kɛtiŋ |
цез мец | ddo-000 | гъугъуди |
сагадин | ddo-003 | гъугъуди |
Deutsch | deu-000 | Haltegurt |
Deutsch | deu-000 | Halteleine |
Deutsch | deu-000 | Halteseil |
Deutsch | deu-000 | Hundeleine |
Deutsch | deu-000 | Kette |
Deutsch | deu-000 | Leine |
Deutsch | deu-000 | Schnur |
Deutsch | deu-000 | Schnürung |
Deutsch | deu-000 | Spannseil |
Deutsch | deu-000 | Strick |
Dalmatian | dlm-000 | cataina |
dolnoserbska reč | dsb-000 | rjeśaz |
eesti | ekk-000 | ahel |
eesti | ekk-000 | kett |
ελληνικά | ell-000 | άλυσος |
ελληνικά | ell-000 | αλυσίδα |
ελληνικά | ell-000 | λουρί |
ελληνικά | ell-000 | σειρά |
Ellinika | ell-003 | ali’siða |
English | eng-000 | chain |
English | eng-000 | leash |
English | eng-000 | string |
English | eng-000 | tether |
Englisch | enm-000 | chaine |
Englisch | enm-000 | rakent |
Englisch | enm-000 | raketeie |
Lengua | enx-000 | ho-topili |
Esperanto | epo-000 | alligilo |
Esperanto | epo-000 | hundoŝnuro |
Esperanto | epo-000 | kondukŝnuro |
Esperanto | epo-000 | ĉeno |
'eüṣkara | eus-002 | kʰa’tia |
føroyskt | fao-000 | keta |
suomi | fin-000 | kahle |
suomi | fin-000 | ketju |
suomi | fin-000 | kettinki |
suomi | fin-000 | ketyu |
suomi | fin-000 | lieka |
suomi | fin-000 | talutushihna |
suomi | fin-000 | talutusnuora |
français | fra-000 | accolage |
français | fra-000 | chaîne |
français | fra-000 | harde |
français | fra-000 | longe |
lenghe furlane | fur-000 | cjadene |
lenghe furlane | fur-000 | čhadene |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | рахас̅и |
Ghulfan | ghl-000 | ʃikɪlɛ́ri |
гьинузас мец | gin-001 | реху |
Gàidhlig | gla-000 | cuibhreach |
Gaeilge | gle-000 | slabhra |
Gaeilge | gle-000 | teaghrán |
galego | glg-000 | amarre |
galego | glg-000 | cadea |
yn Ghaelg | glv-000 | geuley |
diutsch | gmh-000 | keten |
diutsch | gmh-000 | lanne |
diutisk | goh-000 | (ketina |
diutisk | goh-000 | druoh |
diutisk | goh-000 | ketīna) |
Gutiska razda | got-002 | eisarnabandi |
Gutiska razda | got-002 | naudibandi |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἅλυσις |
Hellēnikḗ | grc-001 | ’halusis |
avañeʼẽ | gug-000 | ita-sã |
avañeʼẽ | gug-000 | satã |
Chiriguano | gui-000 | korepoti ĩša |
Hausa | hau-000 | sarkˀa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaula |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaula hao |
Српскохрватски | hbs-000 | верига |
Српскохрватски | hbs-000 | вериге |
Српскохрватски | hbs-000 | веруга |
Српскохрватски | hbs-000 | ланац |
Srpskohrvatski | hbs-001 | lanac |
Srpskohrvatski | hbs-001 | oputa |
Srpskohrvatski | hbs-001 | privez |
Srpskohrvatski | hbs-001 | veriga |
Srpskohrvatski | hbs-001 | verige |
Srpskohrvatski | hbs-001 | veruga |
עברית | heb-000 | רצועה להולכת כלב |
עברית | heb-000 | שרשרת |
हिन्दी | hin-000 | ज़ंजीर |
हिन्दी | hin-000 | श्रृंखला |
हिन्दी | hin-000 | सिलसिला |
hiMxI | hin-004 | cena |
hiMxI | hin-004 | rassI |
nešili | hit-000 | URUDU ŠER3.ŠER3 |
nešili | hit-000 | ishuzzi- |
hrvatski | hrv-000 | povodac |
hrvatski | hrv-000 | uzica |
magyar | hun-000 | lánc |
magyar | hun-000 | láncolat |
magyar | hun-000 | póráz |
magyar | hun-000 | sor |
magyar | hun-000 | sorozat |
гьонкьос мыц | huz-001 | рахас |
արևելահայերեն | hye-000 | շղթա |
արևելահայերեն | hye-000 | շնակապ |
arevelahayeren | hye-002 | šɣtʰa |
hyw-001 | šɣta | |
Ido | ido-000 | kateno |
Ignaciano | ign-000 | kalena)pi |
Ignaciano | ign-000 | pi |
Interlingue | ile-000 | caten |
interlingua | ina-000 | catena |
bahasa Indonesia | ind-000 | belenggu |
bahasa Indonesia | ind-000 | rantai |
íslenska | isl-000 | keðja |
íslenska | isl-000 | tjóður |
italiano | ita-000 | briglia |
italiano | ita-000 | catena |
italiano | ita-000 | cavezza |
italiano | ita-000 | guinzaglio |
italiano | ita-000 | redine |
Patwa | jam-000 | čɛɩn |
日本語 | jpn-000 | チェーン |
日本語 | jpn-000 | 連続 |
日本語 | jpn-000 | 連鎖 |
日本語 | jpn-000 | 鎖 |
бежкьа миц | kap-000 | рахас |
бежкьа миц | kap-000 | раьчІоь |
ქართული | kat-000 | თასმა |
ქართული | kat-000 | საბელი |
ქართული | kat-000 | ღვედი |
ქართული | kat-000 | ჯაჭვი |
Catuquina | kav-000 | korrente |
қазақ | kaz-000 | тізбек |
қазақ | kaz-000 | шынжыр |
Khanty | kca-017 | kar̃tkʸel |
Khanty | kca-017 | sʸuŋk |
монгол | khk-000 | гинж |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ច្រវាក់ |
хварши | khv-002 | рахаси |
инховари | khv-003 | рахас |
кыргыз | kir-000 | чынжыр |
каьтш мицI | kjj-001 | заьнджир |
Kurmancî | kmr-000 | zincîr |
كورمانجى | kmr-002 | زنجیر |
한국어 | kor-000 | 사슬 |
한국어 | kor-000 | 체인 |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | рах̅ас̅ |
токитин | kpt-003 | рахас |
Komi | kpv-001 | čep |
къумукъ тил | kum-000 | шынжыр |
багвалинский язык | kva-001 | лахац |
ລາວ | lao-000 | ໂສ້ |
latine | lat-000 | Torquis |
latine | lat-000 | catena |
latine | lat-000 | catēna |
latine | lat-000 | series |
latine | lat-000 | ķēde |
лакку маз | lbe-000 | щинзир |
лезги чӀал | lez-000 | зунжур |
лезги чӀал | lez-000 | цІиргъ |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | жинжир |
куба | lez-004 | зунжур |
lietuvių | lit-000 | grandinė |
lietuvių | lit-000 | grandìnė |
latviešu | lvs-000 | k̩ēde |
latviešu | lvs-000 | ķēde |
Maca | mca-000 | foɬoɬikˀi |
македонски | mkd-000 | ланец |
Makedonski jazik | mkd-001 | lanec |
Malti | mlt-000 | kattina |
Mansi | mns-007 | ker̃kwalɨɣ |
Mocoví | moc-000 | kaʼrena |
reo Māori | mri-000 | meka-meka |
reo Māori | mri-000 | mekameka |
reo Māori | mri-000 | tiini |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | tuítuí kioé |
Wichí | mtp-000 | kaleʼnis |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ကြိုး |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | သံကြိုး |
erzänj kelj | myv-001 | c̷ep |
Movima | mzp-000 | kaɗena |
Nederlands | nld-000 | aaneenrijging |
Nederlands | nld-000 | aaneenschakeling |
Nederlands | nld-000 | drietal |
Nederlands | nld-000 | keten |
Nederlands | nld-000 | ketting |
Nederlands | nld-000 | opeenvolging |
bokmål | nob-000 | kjede |
bokmål | nob-000 | kjetting |
bokmål | nob-000 | kobbel |
bokmål | nob-000 | koppel |
bokmål | nob-000 | leiebånd |
bokmål | nob-000 | lenke |
bokmål | nob-000 | rekke |
bokmål | nob-000 | tjor |
ногай тили | nog-000 | шынжыр |
norskr | non-000 | hlekkir |
norskr | non-000 | rekender |
Arāmît | oar-000 | kablā |
Arāmît | oar-000 | šēšaltā |
Arāmît | oar-000 | šūrā |
Arāmît | oar-000 | ʁraḳtā |
Arāmît | oar-000 | ʔasūrā |
Arāmît | oar-000 | ʔsārā |
occitan | oci-000 | cabeste |
occitan | oci-000 | cadena |
Wayampi | oym-000 | sɛpalali-ɨpɨɨ-pɨɨ |
Páez | pbb-000 | c̷am |
Panare | pbh-000 | amčiri |
فارسی | pes-000 | زنجیر |
Farsi | pes-002 | selsele |
Farsi | pes-002 | zanjir |
Pilagá | plg-000 | kaʼdeena |
Polci | plj-000 | sarka |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | fifi |
polski | pol-000 | obroża |
polski | pol-000 | uwięź |
polski | pol-000 | łańcuch |
polski | pol-000 | łańcuchy |
português | por-000 | amarra |
português | por-000 | cadeia |
português | por-000 | corrente |
português | por-000 | trela |
Prūsiskan | prg-000 | ratinzis |
Puinave | pui-000 | -at |
Rapanui | rap-000 | bíbi |
Rapanui | rap-000 | ohio |
Rapanui | rap-000 | tarigariga |
Rapanui | rap-000 | tutui oho |
Rapanui | rap-000 | vivi |
lingua rumantscha | roh-000 | cadagna |
lingua rumantscha | roh-000 | cadeina |
lingua rumantscha | roh-000 | chadagna |
lingua rumantscha | roh-000 | chadaina |
Romani čhib | rom-000 | lanc̷o |
română | ron-000 | lanţ |
română | ron-000 | lanț |
română | ron-000 | înlănțui |
Rotuman | rtm-000 | čene |
limba armãneascã | rup-000 | alis |
limba armãneascã | rup-000 | alsidã |
limba armãneascã | rup-000 | cadenã |
limba armãneascã | rup-000 | catinã |
limba armãneascã | rup-000 | chiustecã |
limba armãneascã | rup-000 | silivar |
limba armãneascã | rup-000 | singir |
русский | rus-000 | гряда |
русский | rus-000 | ланцу́г |
русский | rus-000 | после́довательность |
русский | rus-000 | последовательность |
русский | rus-000 | при́вязь |
русский | rus-000 | привязь |
русский | rus-000 | се́рия |
русский | rus-000 | страхо́вочная верёвка |
русский | rus-000 | страховочная |
русский | rus-000 | цепо́чка |
русский | rus-000 | цепочка |
русский | rus-000 | цепь |
мыхIабишды чIел | rut-001 | зинджир |
saṃskṛtam | san-001 | šṛn̄khalā- |
lingua siciliana | scn-000 | catina |
cmiique | sei-000 | ʔaʼkoašx |
šöľqumyt әty | sel-001 | kəsɨlʸ tɛmtɨ |
Koyraboro senni | ses-000 | gaala |
Goídelc | sga-000 | rond |
Goídelc | sga-000 | slabrad |
Shirishana | shb-000 | mãliaši-k šĩko |
Shipibo-Conibo | shp-000 | karinã |
සිංහල | sin-000 | ඇකිල්ල |
slovenčina | slk-000 | reťaz |
slovenčina | slk-000 | uzda |
slovenščina | slv-000 | veriga |
davvisámegiella | sme-000 | r̃iggi |
Siona | snn-000 | kˀɨname |
español | spa-000 | cadena |
español | spa-000 | ronzal |
español | spa-000 | traílla |
Enlhet | spn-000 | kadeena |
Enlhet | spn-000 | moonaayemˀ-aayeʔ |
shqip | sqi-000 | zinxhir |
svenska | swe-000 | ankarkätting |
svenska | swe-000 | ankartross |
svenska | swe-000 | förankringslina |
svenska | swe-000 | kedja |
svenska | swe-000 | koppel |
svenska | swe-000 | tjuder |
svenska | swe-000 | tjudra |
svenska | swe-000 | veriga |
Kiswahili | swh-000 | bangili |
Kiswahili | swh-000 | mnyororo |
Kiswahili | swh-000 | ushanga |
Ślůnsko godka | szl-000 | lańcuch |
табасаран чӀал | tab-000 | зунжур |
ханаг | tab-002 | зенжил |
татарча | tat-001 | чылбыр |
తెలుగు | tel-000 | గొలుసు |
тоҷикӣ | tgk-000 | занҷир |
Tagalog | tgl-000 | kadena |
Tagalog | tgl-000 | tanikala |
ภาษาไทย | tha-000 | การข่ม |
ภาษาไทย | tha-000 | ขอบเขตจำกัด |
ภาษาไทย | tha-000 | สายหนังรั้งศีรษะสุนัขหรือสัตว์อื่น |
ภาษาไทย | tha-000 | เชือกผูก |
ภาษาไทย | tha-000 | เชือกล่าม |
ภาษาไทย | tha-000 | โซ่ |
ภาษาไทย | tha-000 | โซ่ล่าม |
идараб мицци | tin-001 | рахас̄и |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | зинджир |
Lingít | tli-000 | wóošnáx̣ |
Lingít | tli-000 | x̣ˀakakeix̣í |
Toba | tmf-001 | cadeena |
lea fakatonga | ton-000 | sēini |
Tupí | tpw-000 | xama |
тати | ttt-000 | зенжил |
türkmençe | tuk-000 | zynjyr |
Türkçe | tur-000 | göğüs tasması |
Türkçe | tur-000 | ip |
Türkçe | tur-000 | köpek kayışı |
Türkçe | tur-000 | köstek |
Türkçe | tur-000 | tasma kayışı |
Türkçe | tur-000 | urgan |
Türkçe | tur-000 | zencir |
Türkçe | tur-000 | zincir |
удин муз | udi-001 | афат |
удин муз | udi-001 | зинджил |
udmurt kyl | udm-001 | zilʸɩ |
українська | ukr-000 | ланцюг |
українська | ukr-000 | ланцюжок |
українська | ukr-000 | привʼязь |
українська | ukr-000 | припін |
українська | ukr-000 | шворка |
اردو | urd-000 | زنجیر |
اردو | urd-000 | سلسلہ |
oʻzbek | uzn-000 | tizma |
oʻzbek | uzn-000 | zanjir |
łéngua vèneta | vec-000 | cadéna |
łéngua vèneta | vec-000 | caéna |
tiếng Việt | vie-000 | dây xích |
Waurá | wau-000 | weru-pi |
Wai Wai | waw-000 | kanawa miči waray |
lingaedje walon | wln-000 | tchinne |
хальмг келн | xal-000 | шинҗүр |
Yaminahua | yaa-000 | yami pono |
Yagua | yad-000 | kadidyahũ |
ייִדיש | ydd-000 | קייט |
yidish | ydd-001 | kejt |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | yesʸa inʸa |
原中国 | zho-000 | 絏 |
原中国 | zho-000 | 绁 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rantai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rantai tambat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rentetan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tali tambat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tambat |
Shiwiʼma | zun-000 | hewiyulli- |