| čeština | ces-000 |
| renovovat | |
| العربية | arb-000 | جدد |
| العربية | arb-000 | يُعايِن |
| čeština | ces-000 | modernizovat |
| čeština | ces-000 | obnovit |
| čeština | ces-000 | obnovovat |
| čeština | ces-000 | opravit |
| čeština | ces-000 | opravovat |
| čeština | ces-000 | zkontrolovat |
| čeština | ces-000 | zrenovovat |
| čeština | ces-000 | zrestaurovat |
| 普通话 | cmn-000 | 修复 |
| 普通话 | cmn-000 | 修缮 |
| 普通话 | cmn-000 | 再改 |
| 普通话 | cmn-000 | 刷新 |
| 普通话 | cmn-000 | 复元 |
| 普通话 | cmn-000 | 复原 |
| 普通话 | cmn-000 | 大检修 |
| 普通话 | cmn-000 | 整修 |
| 普通话 | cmn-000 | 整治 |
| 普通话 | cmn-000 | 更新 |
| 普通话 | cmn-000 | 祓饰 |
| 普通话 | cmn-000 | 翻新 |
| 普通话 | cmn-000 | 装修 |
| 普通话 | cmn-000 | 视察 |
| 普通话 | cmn-000 | 调查 |
| 國語 | cmn-001 | 修復 |
| 國語 | cmn-001 | 修繕 |
| 國語 | cmn-001 | 再改 |
| 國語 | cmn-001 | 刷新 |
| 國語 | cmn-001 | 復元 |
| 國語 | cmn-001 | 復原 |
| 國語 | cmn-001 | 整修 |
| 國語 | cmn-001 | 整治 |
| 國語 | cmn-001 | 更新 |
| 國語 | cmn-001 | 祓飾 |
| 國語 | cmn-001 | 翻新 |
| 國語 | cmn-001 | 裝修 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fù yuan |
| Hànyǔ | cmn-003 | fú shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | fān xin |
| Hànyǔ | cmn-003 | gēng xin |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuā xin |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiū shan |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhěng xiu |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhěng zhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zài gai |
| Cymraeg | cym-000 | adnewyddu |
| Cymraeg | cym-000 | newyddu |
| dansk | dan-000 | besigtige |
| dansk | dan-000 | efterse |
| dansk | dan-000 | inspicere |
| dansk | dan-000 | reparere |
| Deutsch | deu-000 | aufpolieren |
| Deutsch | deu-000 | besichtigen |
| Deutsch | deu-000 | inspizieren |
| Deutsch | deu-000 | renovieren |
| Deutsch | deu-000 | restaurieren |
| Deutsch | deu-000 | wiederaufarbeiten |
| Deutsch | deu-000 | überholen |
| eesti | ekk-000 | hindama |
| eesti | ekk-000 | inspekteerima |
| eesti | ekk-000 | kontrollima |
| ελληνικά | ell-000 | αξιολογώ |
| ελληνικά | ell-000 | επιθεωρώ |
| Ellinika | ell-003 | anakainizo |
| English | eng-000 | inspect |
| English | eng-000 | overhaul |
| English | eng-000 | refurbish |
| English | eng-000 | reinstate |
| English | eng-000 | renew |
| English | eng-000 | renovate |
| English | eng-000 | restitute |
| English | eng-000 | restore |
| English | eng-000 | revamp |
| English | eng-000 | survey |
| Esperanto | epo-000 | renovigi |
| Esperanto | epo-000 | restarigi |
| Esperanto | epo-000 | restaŭri |
| euskara | eus-000 | berritu |
| euskara | eus-000 | berriztatu |
| euskara | eus-000 | eraberritu |
| euskara | eus-000 | itzuli |
| euskara | eus-000 | zaharberritu |
| suomi | fin-000 | arvioida |
| suomi | fin-000 | entistää |
| suomi | fin-000 | huoltaa |
| suomi | fin-000 | kunnostaa |
| suomi | fin-000 | peruskorjata |
| suomi | fin-000 | remontoida |
| suomi | fin-000 | saneerata |
| français | fra-000 | inspecter |
| français | fra-000 | remettre à neuf |
| français | fra-000 | renouveler |
| français | fra-000 | restaurer |
| français | fra-000 | rénover |
| français | fra-000 | rétablir |
| français | fra-000 | réviser |
| galego | glg-000 | restaurar |
| galego | glg-000 | rexenerar |
| Hiligaynon | hil-000 | bago |
| hrvatski | hrv-000 | obnavljati |
| hrvatski | hrv-000 | renovirati |
| magyar | hun-000 | ellenőriz |
| magyar | hun-000 | helyreállít |
| magyar | hun-000 | restaurál |
| magyar | hun-000 | szemrevételez |
| magyar | hun-000 | újra rendbe hoz |
| magyar | hun-000 | újrafényez |
| արևելահայերեն | hye-000 | թարմացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | նորացնել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membaharui lagi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memeriksa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menginspeksi |
| íslenska | isl-000 | meta |
| íslenska | isl-000 | yfirfara |
| italiano | ita-000 | instaurare |
| italiano | ita-000 | ispezionare |
| italiano | ita-000 | restaurare |
| italiano | ita-000 | revisionare |
| italiano | ita-000 | riattare |
| italiano | ita-000 | riattivare |
| italiano | ita-000 | rinnovare |
| italiano | ita-000 | ristrutturare |
| italiano | ita-000 | visitare |
| 日本語 | jpn-000 | 修築する |
| 日本語 | jpn-000 | 改装する |
| 日本語 | jpn-000 | 更改する |
| 日本語 | jpn-000 | 検査する |
| 日本語 | jpn-000 | 精密検査する |
| 日本語 | jpn-000 | 鑑定する |
| Kurmancî | kmr-000 | mîna berê lê kirin |
| Kurmancî | kmr-000 | nû kirin |
| Kurmancî | kmr-000 | renove kirin |
| Kurmancî | kmr-000 | restore kirin |
| Kurmancî | kmr-000 | tamîr kirin |
| Kurmancî | kmr-000 | tiştek xirabbûyî saz kirin |
| Kurmancî | kmr-000 | xistin rewşa berê |
| 한국어 | kor-000 | 기력을 회복시키다 |
| 한국어 | kor-000 | 다시 닦다 |
| 한국어 | kor-000 | 쇄신하다 |
| 한국어 | kor-000 | 시찰하다 |
| latine | lat-000 | reficio |
| latine | lat-000 | renovare |
| lietuvių | lit-000 | apžiūrėti |
| lietuvių | lit-000 | inspektuoti |
| lietuvių | lit-000 | patikrinti |
| lietuvių | lit-000 | suremontuoti |
| lietuvių | lit-000 | tikrinti |
| latviešu | lvs-000 | apskatīt |
| latviešu | lvs-000 | inspicēt |
| latviešu | lvs-000 | novērtējumu |
| latviešu | lvs-000 | pārbaudīt |
| Nederlands | nld-000 | inspecteren |
| Nederlands | nld-000 | renoveren |
| Nederlands | nld-000 | vernieuwen |
| bokmål | nob-000 | besiktige |
| bokmål | nob-000 | etterse |
| bokmål | nob-000 | fornye |
| bokmål | nob-000 | inspisere |
| bokmål | nob-000 | opp |
| bokmål | nob-000 | overhale |
| bokmål | nob-000 | pusse |
| bokmål | nob-000 | renovere |
| bokmål | nob-000 | taksere |
| bokmål | nob-000 | totalrenovere |
| polski | pol-000 | odnawiać |
| polski | pol-000 | przeglądać |
| português | por-000 | renovar |
| português | por-000 | restabelecer |
| português | por-000 | restaurar |
| português | por-000 | vistoriar |
| română | ron-000 | a controla |
| română | ron-000 | a inspecta |
| română | ron-000 | a repara |
| română | ron-000 | restabili |
| română | ron-000 | restaura |
| русский | rus-000 | возобновить |
| русский | rus-000 | возрождать |
| русский | rus-000 | воссоздавать |
| русский | rus-000 | воссоздать |
| русский | rus-000 | восстанавливать |
| русский | rus-000 | восстановить |
| русский | rus-000 | инспектировать |
| русский | rus-000 | обновлять |
| русский | rus-000 | осматривать |
| русский | rus-000 | реабилитировать |
| русский | rus-000 | ремонтировать |
| русский | rus-000 | реставрировать |
| russkij | rus-001 | remontírovat’ |
| slovenčina | slk-000 | obnovovať |
| slovenčina | slk-000 | opraviť |
| slovenčina | slk-000 | renovovať |
| slovenčina | slk-000 | skontrolovať |
| slovenščina | slv-000 | obnavljati |
| slovenščina | slv-000 | obnoviti |
| slovenščina | slv-000 | pregledati |
| slovenščina | slv-000 | renovirati |
| español | spa-000 | inspeccionar |
| español | spa-000 | renovar |
| español | spa-000 | restaurar |
| español | spa-000 | revisar |
| svenska | swe-000 | besiktiga |
| svenska | swe-000 | inspektera |
| svenska | swe-000 | renovera |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซ่อมแซม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้กลับสู่สภาพเดิม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้กลับสู่สภาพเดิม adj |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้มีชีวิตชีวาใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้มีพลังใหม่ |
| Türkçe | tur-000 | canlandırmak |
| Türkçe | tur-000 | cilasını tazelemek |
| Türkçe | tur-000 | denetlemek |
| Türkçe | tur-000 | tazelemek |
| Türkçe | tur-000 | yenilemek |
| українська | ukr-000 | відбудовувати |
| українська | ukr-000 | відновлювати |
| українська | ukr-000 | відновляти |
| українська | ukr-000 | обновляти |
| українська | ukr-000 | обновлятися |
| українська | ukr-000 | оновлювати |
| українська | ukr-000 | оновлюватися |
| українська | ukr-000 | поновляти |
| українська | ukr-000 | підновляти |
| Latynytsia | ukr-001 | obnovljáty |
| Latynytsia | ukr-001 | obnóvljuvaty |
| Latynytsia | ukr-001 | remontuváty |