| français | fra-000 |
| Mariés | |
| тарашкевіца | bel-001 | Шлюб... зь дзецьмі |
| български | bul-000 | Женени с деца |
| čeština | ces-000 | Ženatý se závazky |
| dansk | dan-000 | Vore værste år |
| Deutsch | deu-000 | Eine schrecklich nette Familie |
| eesti | ekk-000 | Tuvikesed |
| English | eng-000 | Married... with Children |
| suomi | fin-000 | Pulmuset |
| עברית | heb-000 | נשואים פלוס |
| hrvatski | hrv-000 | Bračne vode |
| magyar | hun-000 | Egy rém rendes család |
| italiano | ita-000 | Sposati... con figli |
| latine | lat-000 | In matrimonio...cum liberis |
| lietuvių | lit-000 | Vedęs ir turi vaikų |
| Nederlands | nld-000 | Married... with Children |
| bokmål | nob-000 | Våre verste år |
| polski | pol-000 | Świat według Bundych |
| português | por-000 | Married... with Children |
| română | ron-000 | Familia Bundy |
| русский | rus-000 | Женаты... с детьми |
| slovenčina | slk-000 | Ženatý so záväzkami |
| slovenščina | slv-000 | Družina za umret |
| español | spa-000 | Married with Children |
| svenska | swe-000 | Våra värsta år |
| Türkçe | tur-000 | Evli ve Çocuklu |
| українська | ukr-000 | Одружені ... та з дітьми |