| čeština | ces-000 |
| překvapený | |
| العربية | arb-000 | مُنْدَهِش |
| čeština | ces-000 | ohromený |
| čeština | ces-000 | užaslý |
| 普通话 | cmn-000 | 惊讶 |
| 國語 | cmn-001 | 驚訝 |
| dansk | dan-000 | forbløffet |
| dansk | dan-000 | overrasket |
| dansk | dan-000 | overrumplet |
| Deutsch | deu-000 | bestürzt |
| Deutsch | deu-000 | verblüfft |
| Deutsch | deu-000 | überrascht |
| eesti | ekk-000 | jahmunud |
| ελληνικά | ell-000 | έκπληκτος |
| ελληνικά | ell-000 | ξαφνιασμένος |
| English | eng-000 | aback |
| English | eng-000 | stunned |
| English | eng-000 | surprised |
| suomi | fin-000 | häkeltynyt |
| suomi | fin-000 | yllättynyt |
| français | fra-000 | déconcerté |
| français | fra-000 | surpris |
| français | fra-000 | surprise |
| हिन्दी | hin-000 | चकित |
| magyar | hun-000 | elképedt |
| magyar | hun-000 | meglepett |
| magyar | hun-000 | meglepődött |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terkejut |
| íslenska | isl-000 | agndofa |
| íslenska | isl-000 | forviða |
| íslenska | isl-000 | hissa |
| italiano | ita-000 | scioccato |
| italiano | ita-000 | sorpresa |
| italiano | ita-000 | sorpreso |
| 日本語 | jpn-000 | びっくり |
| ქართული | kat-000 | შემცბარი |
| ქართული | kat-000 | შეცბუნებული |
| lietuvių | lit-000 | priblokštas |
| latviešu | lvs-000 | pārsteigts |
| Nederlands | nld-000 | verbaasd |
| polski | pol-000 | zdziwiony |
| português | por-000 | surpreendida |
| português | por-000 | surpreendido |
| português | por-000 | surpresa |
| português | por-000 | surpreso |
| русский | rus-000 | изумлённый |
| русский | rus-000 | озадаченный |
| русский | rus-000 | удивлённый |
| español | spa-000 | sorprendido |
| svenska | swe-000 | överraskad |
| tiếng Việt | vie-000 | ngạc nhiên |