čeština | ces-000 |
požehnání |
Afrikaans | afr-000 | seen |
Afrikaans | afr-000 | seën |
العربية | arb-000 | بَرَكَة |
العربية | arb-000 | نَعْمَة |
Avestan-script Avestan | ave-003 | 𐬀𐬴𐬌 |
български | bul-000 | благодат |
български | bul-000 | благодеяние |
български | bul-000 | благословия |
български | bul-000 | дар |
català | cat-000 | benedicció |
čeština | ces-000 | absolutorium |
čeština | ces-000 | dar |
čeština | ces-000 | dobrodiní |
čeština | ces-000 | dobrořečení |
čeština | ces-000 | eulogie |
čeština | ces-000 | konsekrace |
čeština | ces-000 | laskavost |
čeština | ces-000 | posvěcení |
čeština | ces-000 | souhlas |
čeština | ces-000 | svěcení |
čeština | ces-000 | vysvěcení |
čeština | ces-000 | zbožný dar |
čeština | ces-000 | žehnaný chléb |
čeština | ces-000 | žehnání |
普通话 | cmn-000 | 祝福 |
國語 | cmn-001 | 祝福 |
Cymraeg | cym-000 | bendith |
Deutsch | deu-000 | Segen |
Deutsch | deu-000 | Segnen |
Deutsch | deu-000 | Segnung |
Deutsch | deu-000 | Weihe |
ελληνικά | ell-000 | ευλογία |
English | eng-000 | beatitude |
English | eng-000 | benediction |
English | eng-000 | benison |
English | eng-000 | blessing |
English | eng-000 | blessings |
English | eng-000 | boon |
English | eng-000 | consecration |
English | eng-000 | evensong |
English | eng-000 | godsend |
English | eng-000 | imprimatur |
Esperanto | epo-000 | beno |
euskara | eus-000 | bedeinkazio |
suomi | fin-000 | onni |
suomi | fin-000 | siunaus |
suomi | fin-000 | tuuri |
français | fra-000 | aubaine |
français | fra-000 | bénédiction |
français | fra-000 | consécration |
français | fra-000 | grâce |
Gàidhlig | gla-000 | beannachd |
Gaeilge | gle-000 | beannacht |
yn Ghaelg | glv-000 | bannaght |
Српскохрватски | hbs-000 | бла̏госло̄в |
Srpskohrvatski | hbs-001 | blȁgoslōv |
עברית | heb-000 | ברכה |
Hiligaynon | hil-000 | bendisyon |
हिन्दी | hin-000 | आशीर्वाद |
hiMxI | hin-004 | ASIrvAxa |
hrvatski | hrv-000 | blagoslov |
արևելահայերեն | hye-000 | օրհնություն |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkah |
íslenska | isl-000 | blessun |
italiano | ita-000 | benedizione |
italiano | ita-000 | consacrazione |
日本語 | jpn-000 | 祝福 |
한국어 | kor-000 | 축복 |
latine | lat-000 | benedictio |
latine | lat-000 | benedictiō |
Nederlands | nld-000 | benedictie |
Nederlands | nld-000 | geschenk |
Nederlands | nld-000 | gift |
Nederlands | nld-000 | voordeel |
Nederlands | nld-000 | zegen |
Nederlands | nld-000 | zegening |
bokmål | nob-000 | benediksjon |
bokmål | nob-000 | velsignelse |
occitan | oci-000 | benediccion |
فارسی | pes-000 | دعا |
Farsi | pes-002 | barekat |
polski | pol-000 | błogosławieństwo |
polski | pol-000 | konsekracja |
português | por-000 | bênção |
română | ron-000 | benedicțiune |
română | ron-000 | binecuvântare |
limba armãneascã | rup-000 | urãciuni |
русский | rus-000 | бла́го |
русский | rus-000 | благо |
русский | rus-000 | благода́ть |
русский | rus-000 | благоденствие |
русский | rus-000 | благодея́ние |
русский | rus-000 | благослове́ние |
русский | rus-000 | благословение |
русский | rus-000 | благословения |
русский | rus-000 | дар |
русский | rus-000 | добро́ |
русский | rus-000 | ми́лость |
русский | rus-000 | счастье |
Goídelc | sga-000 | bennacht |
español | spa-000 | bendición |
español | spa-000 | consagración |
español | spa-000 | ventaja |
svenska | swe-000 | förmån |
svenska | swe-000 | välsignelse |
Kiswahili | swh-000 | baraka |
тоҷикӣ | tgk-000 | дуо |
ภาษาไทย | tha-000 | การให้พร |
ภาษาไทย | tha-000 | ดูbenediction |
Türkçe | tur-000 | baht |
Türkçe | tur-000 | bereket |
Türkçe | tur-000 | kutsama |
Türkçe | tur-000 | lütuf |
Türkçe | tur-000 | talih |
Türkçe | tur-000 | şükran |
українська | ukr-000 | благословення |
اردو | urd-000 | آشیرواد |
Գրաբար | xcl-000 | արգասիք |
ייִדיש | ydd-000 | ברכה |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | baraka |