| čeština | ces-000 |
| povrchová úprava | |
| العربية | arb-000 | بطانة |
| български | bul-000 | Мазилка, покритие |
| български | bul-000 | мазилка |
| български | bul-000 | облицовка |
| български | bul-000 | повърхностно третиране |
| български | bul-000 | покритие |
| català | cat-000 | recobriment |
| čeština | ces-000 | lubrikace |
| čeština | ces-000 | plášť |
| čeština | ces-000 | potah |
| čeština | ces-000 | potahování |
| čeština | ces-000 | povlékání |
| čeština | ces-000 | tenký povlak |
| čeština | ces-000 | úprava povrchová |
| 普通话 | cmn-000 | 覆膜 |
| 國語 | cmn-001 | 覆膜 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fù mo |
| dansk | dan-000 | coating |
| dansk | dan-000 | overfladebehandling |
| Deutsch | deu-000 | Anstreicherarbeiten |
| Deutsch | deu-000 | Anstricharbeiten |
| Deutsch | deu-000 | Belag Auflage |
| Deutsch | deu-000 | Beschichtung |
| Deutsch | deu-000 | Oberflächenbehandlung |
| Deutsch | deu-000 | Verschalung |
| Deutsch | deu-000 | Überzug |
| eesti | ekk-000 | kattekiht |
| eesti | ekk-000 | pinnakate |
| eesti | ekk-000 | pinnakate, kattekiht |
| eesti | ekk-000 | pinnatöötlus |
| ελληνικά | ell-000 | επίστρωση |
| ελληνικά | ell-000 | επίχρισμα |
| ελληνικά | ell-000 | επικάλυψη |
| ελληνικά | ell-000 | επικάλυψη/επίστρωση/επίχρισμα |
| English | eng-000 | coat |
| English | eng-000 | coating |
| English | eng-000 | cover |
| English | eng-000 | surface treatment |
| English | eng-000 | surfacing |
| Esperanto | epo-000 | kovro |
| euskara | eus-000 | estaldura |
| euskara | eus-000 | estalki |
| euskara | eus-000 | gainazal-tratamendu |
| suomi | fin-000 | pintakerros |
| suomi | fin-000 | pintakäsittely |
| suomi | fin-000 | päällystys |
| suomi | fin-000 | päällystys, pintakerros |
| français | fra-000 | enrobage |
| français | fra-000 | revêtement |
| français | fra-000 | traitement de surface |
| hrvatski | hrv-000 | premazno sredstvo |
| magyar | hun-000 | bevonat |
| magyar | hun-000 | felületkezelés |
| italiano | ita-000 | finitura superficiale |
| italiano | ita-000 | lavorazione superficiale |
| italiano | ita-000 | rifinimento |
| italiano | ita-000 | rifinitezza |
| italiano | ita-000 | rifinitura |
| italiano | ita-000 | rivestimento |
| italiano | ita-000 | trattamento superficiale |
| ქართული | kat-000 | დაფარვა |
| ქართული | kat-000 | მოპირკეთება |
| ქართული | kat-000 | შეღებვა |
| 한국어 | kor-000 | 겉에 입히는 것 |
| 한국어 | kor-000 | 도료) |
| 한국어 | kor-000 | 입힌 것 |
| 한국어 | kor-000 | 입힘 |
| 한국어 | kor-000 | 칠 |
| 한국어 | kor-000 | 코트 |
| bokmål | nob-000 | belegg |
| polski | pol-000 | powłoka |
| português | por-000 | capa |
| română | ron-000 | manta |
| русский | rus-000 | обшивка |
| русский | rus-000 | покрытие |
| русский | rus-000 | фактура |
| slovenčina | slk-000 | natieracia |
| slovenčina | slk-000 | obal |
| slovenčina | slk-000 | obaľovanie |
| slovenčina | slk-000 | obšívanie |
| slovenčina | slk-000 | ochranná vrstva |
| slovenčina | slk-000 | roztieracia |
| slovenčina | slk-000 | roztieracie |
| español | spa-000 | recubrimiento |
| español | spa-000 | revestimientos |
| తెలుగు | tel-000 | పూత |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชั้นเหนือผิวหน้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งทอที่ใช้ทำเสื้อคลุม |
| Türkçe | tur-000 | örtü |