čeština | ces-000 |
posvátný |
العربية | arb-000 | قديس |
العربية | arb-000 | مُقَدَّس |
luenga aragonesa | arg-000 | santo |
asturianu | ast-000 | sagráu |
asturianu | ast-000 | santu |
azərbaycanca | azj-000 | müqəddəs |
беларуская | bel-000 | святы |
беларуская | bel-000 | святы́ |
беларуская | bel-000 | свяшчэ́нны |
беларуская | bel-000 | свяшчэнны |
bosanski | bos-000 | svet |
български | bul-000 | свещен |
български | bul-000 | свят |
català | cat-000 | angèlic |
català | cat-000 | sagrat |
čeština | ces-000 | andělský |
čeština | ces-000 | bohoslužebný |
čeština | ces-000 | chrámový |
čeština | ces-000 | hieratický |
čeština | ces-000 | hiero- |
čeština | ces-000 | nedotknutelný |
čeština | ces-000 | nejsvětější |
čeština | ces-000 | posvěcený |
čeština | ces-000 | sakrální |
čeština | ces-000 | svatý |
čeština | ces-000 | zasvěcený |
čeština | ces-000 | úctyplný |
čeština | ces-000 | čistý |
hanácké | ces-002 | posvátný |
ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎦᎸᏉᏗ |
普通话 | cmn-000 | 圣 |
普通话 | cmn-000 | 神圣 |
國語 | cmn-001 | 神聖 |
國語 | cmn-001 | 聖 |
dansk | dan-000 | engleagtig |
Deutsch | deu-000 | betete an |
Deutsch | deu-000 | engelhaft |
Deutsch | deu-000 | geheiligt |
Deutsch | deu-000 | geweiht |
Deutsch | deu-000 | heilig |
Deutsch | deu-000 | heiligengleich |
Deutsch | deu-000 | heiligte |
Deutsch | deu-000 | helig gesprochen |
Deutsch | deu-000 | mit Heiligenschein |
Deutsch | deu-000 | sakrosankt |
Deutsch | deu-000 | sanktioniert |
Deutsch | deu-000 | sanktionierte |
Deutsch | deu-000 | weihte |
Deutsch | deu-000 | wie ein Heiliger |
eesti | ekk-000 | ingellik |
eesti | ekk-000 | puhä |
ελληνικά | ell-000 | αγγελικός |
ελληνικά | ell-000 | ιερός |
English | eng-000 | angelic |
English | eng-000 | angelical |
English | eng-000 | consecrated |
English | eng-000 | hallowed |
English | eng-000 | holy |
English | eng-000 | numinous |
English | eng-000 | sacral |
English | eng-000 | sacramental |
English | eng-000 | sacred |
English | eng-000 | sacrosanct |
English | eng-000 | sainted |
English | eng-000 | saintish |
English | eng-000 | saintly |
English | eng-000 | sanctified |
Esperanto | epo-000 | anĝela |
Esperanto | epo-000 | anĝeleca |
Esperanto | epo-000 | sankta |
Esperanto | epo-000 | sanktula |
euskara | eus-000 | sakratu |
euskara | eus-000 | santu |
føroyskt | fao-000 | heilagur |
suomi | fin-000 | enkelimäinen |
suomi | fin-000 | pyhitetty |
suomi | fin-000 | pyhä |
suomi | fin-000 | siunattu |
français | fra-000 | angélique |
français | fra-000 | de saint |
français | fra-000 | sacré |
français | fra-000 | saint |
Gàidhlig | gla-000 | coisrigte |
Gàidhlig | gla-000 | naomh |
Gaeilge | gle-000 | naofa |
galego | glg-000 | sacro |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἅγιος |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἱερός |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὅσιος |
Српскохрватски | hbs-000 | свет |
Srpskohrvatski | hbs-001 | svet |
Srpskohrvatski | hbs-001 | свет |
Hidatsa | hid-000 | xubáa |
Hiligaynon | hil-000 | balaanon |
hiMxI | hin-004 | XarmAwmA |
hiMxI | hin-004 | arpiwa |
hiMxI | hin-004 | prawiRTiwa |
hiMxI | hin-004 | sanwasulaBa |
nešili | hit-000 | KU3 |
nešili | hit-000 | suppi- |
hrvatski | hrv-000 | anđeoski |
hrvatski | hrv-000 | svet |
magyar | hun-000 | angyali |
magyar | hun-000 | szent |
magyar | hun-000 | szent emlékû |
magyar | hun-000 | szent volta vminek |
magyar | hun-000 | szenthez illõ |
արևելահայերեն | hye-000 | կեղծ բարեպաշտական |
արևելահայերեն | hye-000 | սուրբ |
արևելահայերեն | hye-000 | սրբագործված |
արևելահայերեն | hye-000 | օրհնված |
interlingua | ina-000 | sacrate |
bahasa Indonesia | ind-000 | dianggap sebagai orang suci |
bahasa Indonesia | ind-000 | keramat |
bahasa Indonesia | ind-000 | seperti orang suci |
íslenska | isl-000 | englalegur |
íslenska | isl-000 | helgur |
íslenska | isl-000 | vígður |
italiano | ita-000 | angelicale |
italiano | ita-000 | angelico |
italiano | ita-000 | ieratico |
italiano | ita-000 | pio |
italiano | ita-000 | religioso |
italiano | ita-000 | sacrale |
italiano | ita-000 | sacrato |
italiano | ita-000 | sacro |
italiano | ita-000 | santamente |
italiano | ita-000 | santificato |
italiano | ita-000 | santo |
日本語 | jpn-000 | 神聖 |
日本語 | jpn-000 | 聖 |
ქართული | kat-000 | საღმრთო |
ქართული | kat-000 | წმინდა |
한국어 | kor-000 | 거룩한 |
한국어 | kor-000 | 덕이 높은 |
한국어 | kor-000 | 성인같은 |
한국어 | kor-000 | 성인이 된 |
한국어 | kor-000 | 신성한 |
한국어 | kor-000 | 신성화된 |
한국어 | kor-000 | 신성화한 |
한국어 | kor-000 | 정화된 |
한국어 | kor-000 | 존경받는 |
한국어 | kor-000 | 축성된 |
latine | lat-000 | angelicus |
latine | lat-000 | castus |
latine | lat-000 | consecratus |
latine | lat-000 | religiosum |
latine | lat-000 | religiosus |
latine | lat-000 | sacer |
latine | lat-000 | sacratus |
latine | lat-000 | sacris |
latine | lat-000 | sanctum |
latine | lat-000 | sanctus |
lietuvių | lit-000 | šventas |
lingaz ladin | lld-000 | sant |
lingaz ladin | lld-000 | sent |
latviešu | lvs-000 | svēts |
македонски | mkd-000 | свет |
reo Māori | mri-000 | tapu |
Diné bizaad | nav-000 | diyin |
Nederlands | nld-000 | engelachtig |
Nederlands | nld-000 | geheiligd |
Nederlands | nld-000 | gewijd |
Nederlands | nld-000 | gezegend |
Nederlands | nld-000 | heilig |
Nederlands | nld-000 | sacraal |
Nederlands | nld-000 | zalig |
bokmål | nob-000 | hellig |
occitan | oci-000 | sant |
فارسی | pes-000 | ایزدی |
فارسی | pes-000 | مقدس |
polski | pol-000 | anielski |
polski | pol-000 | święty |
português | por-000 | angelical |
português | por-000 | angélico |
português | por-000 | sacro |
português | por-000 | sagrado |
português | por-000 | santo |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | willka |
Rapanui | rap-000 | tapu |
română | ron-000 | angelic |
română | ron-000 | sacru |
română | ron-000 | sfințit |
română | ron-000 | sfânt |
română | ron-000 | sfântă |
русский | rus-000 | ангельский |
русский | rus-000 | безгрешен |
русский | rus-000 | благоговейный |
русский | rus-000 | освящен |
русский | rus-000 | освященный |
русский | rus-000 | святится |
русский | rus-000 | свято́й |
русский | rus-000 | святой |
русский | rus-000 | свяще́нный |
русский | rus-000 | священный |
संस्कृतम् | san-000 | संस्कृत |
Scots leid | sco-000 | haly |
slovenčina | slk-000 | anjelský |
slovenčina | slk-000 | kanonizovaný |
slovenčina | slk-000 | posvátný |
slovenčina | slk-000 | posvätený |
slovenčina | slk-000 | svätá |
slovenčina | slk-000 | sväté |
slovenčina | slk-000 | svätý |
slovenščina | slv-000 | angelski |
slovenščina | slv-000 | svet |
español | spa-000 | angelical |
español | spa-000 | angélico |
español | spa-000 | bendito |
español | spa-000 | sacro |
español | spa-000 | sagrado |
español | spa-000 | santificado |
español | spa-000 | santo |
sardu | srd-000 | santu |
srpski | srp-001 | svet |
Lengua de signos española | ssp-000 | s:òamazpa |
svenska | swe-000 | helgat |
svenska | swe-000 | helgonförklarad |
svenska | swe-000 | helig |
svenska | swe-000 | änglalik |
татарча | tat-001 | фәрештә |
ภาษาไทย | tha-000 | คล้ายนักบุญ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ศักดิ์สิทธิ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | พ้นบาป |
ภาษาไทย | tha-000 | มีจิตใจสะอาดบริสุทธิ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ล้างบาปแล้ว |
ภาษาไทย | tha-000 | ศักดิ์สิทธิ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | อยู่ในหมู่นักบุญ |
ภาษาไทย | tha-000 | เป็นที่สักการบูชา |
ภาษาไทย | tha-000 | เป็นที่เคารพนับถือ |
ภาษาไทย | tha-000 | เหมาะกับนักบุญ |
ภาษาไทย | tha-000 | แสร้งทำเป็นศักดิ์สิทธิ์ |
Türkçe | tur-000 | aziz gibi |
Türkçe | tur-000 | azizlere yakışır |
Türkçe | tur-000 | azizlik mertebesine çıkmış |
Türkçe | tur-000 | kutsal |
Türkçe | tur-000 | kutsallaşmış |
Türkçe | tur-000 | kutsanmış |
Türkçe | tur-000 | melek gibi |
Türkçe | tur-000 | meleklere özgü |
Türkçe | tur-000 | merhum |
Türkçe | tur-000 | mübarek |
Türkçe | tur-000 | rahmetli |
Türkçe | tur-000 | yalancı sofu |
українська | ukr-000 | агельський |
українська | ukr-000 | канонізований |
українська | ukr-000 | освячений |
українська | ukr-000 | присвячений |
українська | ukr-000 | святенницький |
українська | ukr-000 | святи́й |
українська | ukr-000 | святий |
українська | ukr-000 | святиться |
українська | ukr-000 | святою |
українська | ukr-000 | святої |
українська | ukr-000 | свяще́нний |
українська | ukr-000 | священний |
اردو | urd-000 | ایزدی |
tiếng Việt | vie-000 | thánh |
tiếng Việt | vie-000 | thần thánh |
𡨸儒 | vie-001 | 聖 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | suci |