| čeština | ces-000 |
| porucha | |
| العربية | arb-000 | عُطْل |
| беларуская | bel-000 | аварыя |
| български | bul-000 | авария |
| български | bul-000 | недостатък |
| български | bul-000 | повреда |
| català | cat-000 | defecte |
| català | cat-000 | fracàs |
| català | cat-000 | trastorn |
| čeština | ces-000 | alterace |
| čeština | ces-000 | defekt |
| čeština | ces-000 | handicap |
| čeština | ces-000 | havárie |
| čeština | ces-000 | havárije |
| čeština | ces-000 | malér |
| čeština | ces-000 | nedostatek |
| čeština | ces-000 | nehoda |
| čeština | ces-000 | nepravidelnost |
| čeština | ces-000 | neštěstí |
| čeština | ces-000 | perturbace |
| čeština | ces-000 | polámání |
| čeština | ces-000 | porouchání |
| čeština | ces-000 | postižení |
| čeština | ces-000 | poškození |
| čeština | ces-000 | prostoj |
| čeština | ces-000 | přerušení |
| čeština | ces-000 | rušení |
| čeština | ces-000 | selhání |
| čeština | ces-000 | vada |
| čeština | ces-000 | výpadek |
| čeština | ces-000 | zlámání/zlomení |
| čeština | ces-000 | změna |
| čeština | ces-000 | závada |
| čeština | ces-000 | špatný stav |
| hanácké | ces-002 | porocha |
| 普通话 | cmn-000 | 弱点 |
| 普通话 | cmn-000 | 毛病 |
| 普通话 | cmn-000 | 缺点 |
| 普通话 | cmn-000 | 缺陷 |
| 普通话 | cmn-000 | 问题 |
| 國語 | cmn-001 | 問題 |
| 國語 | cmn-001 | 弱點 |
| 國語 | cmn-001 | 毛病 |
| 國語 | cmn-001 | 缺陷 |
| 國語 | cmn-001 | 缺點 |
| dansk | dan-000 | forstyrrelse |
| dansk | dan-000 | nedbrud |
| dansk | dan-000 | svigt |
| Deutsch | deu-000 | Auffälligkeit |
| Deutsch | deu-000 | Ausfall |
| Deutsch | deu-000 | Behinderung |
| Deutsch | deu-000 | Defekt |
| Deutsch | deu-000 | Fehler |
| Deutsch | deu-000 | Funktionsstörung |
| Deutsch | deu-000 | Havarie |
| Deutsch | deu-000 | Panne |
| Deutsch | deu-000 | Pleite |
| Deutsch | deu-000 | Stromausfall |
| Deutsch | deu-000 | Störfall |
| Deutsch | deu-000 | Störstelle |
| Deutsch | deu-000 | Störung |
| Deutsch | deu-000 | Unfall |
| Deutsch | deu-000 | Versagen |
| eesti | ekk-000 | puue |
| ελληνικά | ell-000 | αβαρία |
| ελληνικά | ell-000 | βλάβη |
| ελληνικά | ell-000 | διαταραχή |
| ελληνικά | ell-000 | ελάττωμα |
| English | eng-000 | accident |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | breakdown |
| English | eng-000 | bug |
| English | eng-000 | crash |
| English | eng-000 | defect |
| English | eng-000 | deficiency |
| English | eng-000 | disability |
| English | eng-000 | disorder |
| English | eng-000 | failure |
| English | eng-000 | fault |
| English | eng-000 | glitch |
| English | eng-000 | handicap |
| English | eng-000 | impairment |
| English | eng-000 | malfunction |
| English | eng-000 | outage |
| English | eng-000 | trouble |
| English | eng-000 | wreck |
| Esperanto | epo-000 | paneo |
| euskara | eus-000 | matxura |
| suomi | fin-000 | häiriö |
| suomi | fin-000 | katkos |
| suomi | fin-000 | vamma |
| suomi | fin-000 | vika |
| français | fra-000 | défaillance |
| français | fra-000 | défaut |
| français | fra-000 | déficience |
| français | fra-000 | dérangement |
| français | fra-000 | dérèglement |
| français | fra-000 | désordre |
| français | fra-000 | handicap |
| français | fra-000 | incident |
| français | fra-000 | infirmité |
| français | fra-000 | interruption |
| français | fra-000 | panne |
| français | fra-000 | trouble |
| Gàidhlig | gla-000 | cron |
| Gàidhlig | gla-000 | euslaint |
| Gàidhlig | gla-000 | fàilligeadh |
| Gàidhlig | gla-000 | galar |
| Gàidhlig | gla-000 | tinneas |
| Gaeilge | gle-000 | meath |
| Gaeilge | gle-000 | meathlú |
| galego | glg-000 | trastorno |
| Српскохрватски | hbs-000 | недостатак |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nedostatak |
| עברית | heb-000 | פגם |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | pana |
| magyar | hun-000 | üzemzavar |
| արևելահայերեն | hye-000 | արատ |
| interlingua | ina-000 | avaria |
| interlingua | ina-000 | disordine |
| interlingua | ina-000 | emergentia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cacat |
| íslenska | isl-000 | kvilli |
| íslenska | isl-000 | röskun |
| italiano | ita-000 | avaria |
| italiano | ita-000 | black-out |
| italiano | ita-000 | danno |
| italiano | ita-000 | difetto |
| italiano | ita-000 | disabilità |
| italiano | ita-000 | dislocazione |
| italiano | ita-000 | disordine |
| italiano | ita-000 | disservizio |
| italiano | ita-000 | disturbo |
| italiano | ita-000 | grandezza perturbante |
| italiano | ita-000 | guasto |
| italiano | ita-000 | handicap |
| italiano | ita-000 | inconveniente |
| italiano | ita-000 | interferenza |
| italiano | ita-000 | intoppo |
| italiano | ita-000 | panna |
| italiano | ita-000 | perturbamento |
| italiano | ita-000 | perturbazione |
| 日本語 | jpn-000 | 欠点 |
| 日本語 | jpn-000 | 欠陥 |
| ქართული | kat-000 | აშლილობა |
| қазақ | kaz-000 | апат |
| latine | lat-000 | dys- |
| latine | lat-000 | laesio |
| lietuvių | lit-000 | gedimas |
| lietuvių | lit-000 | prastova |
| latviešu | lvs-000 | avārija |
| македонски | mkd-000 | незгода |
| македонски | mkd-000 | хаварија |
| reo Māori | mri-000 | tōrōkiri |
| Nederlands | nld-000 | averij |
| Nederlands | nld-000 | belemmering |
| Nederlands | nld-000 | beperking |
| Nederlands | nld-000 | bijdraaien |
| Nederlands | nld-000 | defect |
| Nederlands | nld-000 | gebrek |
| Nederlands | nld-000 | handicap |
| Nederlands | nld-000 | haperen |
| Nederlands | nld-000 | invaliditeit |
| Nederlands | nld-000 | mislukking |
| Nederlands | nld-000 | panne |
| Nederlands | nld-000 | panne hebben |
| Nederlands | nld-000 | pannehebben |
| Nederlands | nld-000 | stoornis |
| Nederlands | nld-000 | storing |
| Nederlands | nld-000 | stukgaan |
| Nederlands | nld-000 | uitvallen |
| bokmål | nob-000 | forstyrrelse |
| bokmål | nob-000 | svikt |
| polski | pol-000 | awaria |
| polski | pol-000 | defekt |
| polski | pol-000 | upośledzenie |
| polski | pol-000 | uszkodzenie |
| polski | pol-000 | wada |
| polski | pol-000 | wypadek |
| polski | pol-000 | zaburzenie |
| português | por-000 | Multideficiência |
| português | por-000 | acidente |
| português | por-000 | avaria |
| português | por-000 | defeito |
| português | por-000 | deficiência |
| português | por-000 | desordem |
| português | por-000 | falha |
| português | por-000 | transtorno |
| русский | rus-000 | ава́рия |
| русский | rus-000 | авария |
| русский | rus-000 | вы́ход из стро́я |
| русский | rus-000 | дефе́кт |
| русский | rus-000 | дефект |
| русский | rus-000 | дислокация |
| русский | rus-000 | наруше́ние |
| русский | rus-000 | нарушение |
| русский | rus-000 | недоста́ток |
| русский | rus-000 | недостаток |
| русский | rus-000 | неисправность |
| русский | rus-000 | ошибка |
| русский | rus-000 | перебой |
| русский | rus-000 | повреждение |
| русский | rus-000 | поло́мка |
| русский | rus-000 | поломка |
| русский | rus-000 | расстро́йство |
| русский | rus-000 | расстройство |
| русский | rus-000 | сбой |
| ᱥᱟᱸᱛᱟᱞᱤ | sat-002 | ᱨᱳᱜ |
| slovenčina | slk-000 | porucha |
| español | spa-000 | avería |
| español | spa-000 | defecto |
| español | spa-000 | deficiencia |
| español | spa-000 | desarreglo |
| español | spa-000 | desorden |
| español | spa-000 | discapacidad |
| español | spa-000 | falla |
| español | spa-000 | minusvalía |
| español | spa-000 | pana |
| español | spa-000 | tacha |
| español | spa-000 | trastorno |
| shqip | sqi-000 | avari |
| svenska | swe-000 | defekt |
| svenska | swe-000 | fel på bilen |
| svenska | swe-000 | haveri |
| svenska | swe-000 | krasch |
| svenska | swe-000 | motorstopp |
| svenska | swe-000 | olycka |
| తెలుగు | tel-000 | లోపం |
| ภาษาไทย | tha-000 | บกพร่อง |
| Türkçe | tur-000 | arıza |
| Türkçe | tur-000 | kesinti |
| українська | ukr-000 | аварія |