| čeština | ces-000 |
| podnětný | |
| čeština | ces-000 | inspirující |
| čeština | ces-000 | podněcující |
| čeština | ces-000 | povzbuzující |
| 普通话 | cmn-000 | 令人振奋 |
| 普通话 | cmn-000 | 气壮山河 |
| 國語 | cmn-001 | 令人振奮 |
| 國語 | cmn-001 | 氣壯山河 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lìng rén zhèn fen |
| Hànyǔ | cmn-003 | qì zhuàng shān he |
| Deutsch | deu-000 | anregend |
| English | eng-000 | incentive |
| English | eng-000 | inspiring |
| English | eng-000 | suggestive |
| Esperanto | epo-000 | inspira |
| suomi | fin-000 | innoittava |
| suomi | fin-000 | inspiroiva |
| français | fra-000 | dulcinée |
| français | fra-000 | inspirant |
| hiMxI | hin-004 | preraka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | yang membangkitkan semangat |
| italiano | ita-000 | incitativo |
| italiano | ita-000 | ispiratore |
| italiano | ita-000 | stimolante |
| 한국어 | kor-000 | 고무하는 |
| 한국어 | kor-000 | 영감을 주는 |
| 한국어 | kor-000 | 용기를 주는 |
| Nederlands | nld-000 | bezielend |
| português | por-000 | estimulante |
| português | por-000 | sugestivo |
| русский | rus-000 | инициативный |
| русский | rus-000 | побудительный |
| русский | rus-000 | творческий |
| slovenčina | slk-000 | inšpiratívna |
| slovenčina | slk-000 | inšpiratívne |
| slovenčina | slk-000 | inšpiratívny |
| slovenčina | slk-000 | povznášajúci |
| español | spa-000 | inspirador |
| svenska | swe-000 | medryckande |