| Deutsch | deu-000 |
| eintippen | |
| čeština | ces-000 | napsat na stroji |
| 普通话 | cmn-000 | 敲入 |
| 普通话 | cmn-000 | 键入 |
| 國語 | cmn-001 | 敲入 |
| 國語 | cmn-001 | 鍵入 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jian4 ru4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiao1 ru4 |
| Deutsch | deu-000 | eingeben |
| Deutsch | deu-000 | tippen |
| English | eng-000 | punch up |
| English | eng-000 | type |
| Esperanto | epo-000 | tajpi |
| Südbadisch | gsw-003 | igäh |
| magyar | hun-000 | gépel |
| 日本語 | jpn-000 | 打ち込む |
| Nederlands | nld-000 | tikken |
| Nederlands | nld-000 | typen |
| português | por-000 | datilografar |
| português | por-000 | escrever à máquina |
| русский | rus-000 | печатать на машинке |
| español | spa-000 | Escribir a máquina |
| español | spa-000 | Mecanografiar |
| español | spa-000 | Tipear |
| svenska | swe-000 | skriva på maskin |