| čeština | ces-000 |
| pergamen | |
| català | cat-000 | pergamí |
| čeština | ces-000 | ovčí |
| čeština | ces-000 | pergamenový papír |
| čeština | ces-000 | svitek |
| čeština | ces-000 | svitkový rukopis |
| hanácké | ces-002 | pergamen |
| 普通话 | cmn-000 | 羊皮纸 |
| 國語 | cmn-001 | 羊皮紙 |
| Deutsch | deu-000 | Pergament |
| ελληνικά | ell-000 | περγαμηνή |
| English | eng-000 | lambskin |
| English | eng-000 | parchment |
| English | eng-000 | sheepskin |
| English | eng-000 | vellum |
| Esperanto | epo-000 | pergameno |
| suomi | fin-000 | pergamentti |
| français | fra-000 | parchemin |
| Gàidhlig | gla-000 | pàipear-craicinn |
| magyar | hun-000 | pergamen |
| արևելահայերեն | hye-000 | մագաղաթ |
| Ido | ido-000 | pergameno |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perkamen |
| íslenska | isl-000 | bókfell |
| italiano | ita-000 | carta pecora |
| italiano | ita-000 | cartapecora |
| italiano | ita-000 | pergamena |
| 日本語 | jpn-000 | 羊皮紙 |
| ქართული | kat-000 | ეტრატი |
| 한국어 | kor-000 | 양피지 |
| 韓國語 | kor-002 | 羊皮紙 |
| latine | lat-000 | membrana |
| latviešu | lvs-000 | pergaments |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ēhuaāmatl |
| Nederlands | nld-000 | perkament |
| ногай тили | nog-000 | татырга |
| polski | pol-000 | pergamin |
| português | por-000 | pergaminho |
| română | ron-000 | pergament |
| русский | rus-000 | перга́мент |
| русский | rus-000 | пергамент |
| slovenčina | slk-000 | pergamen |
| español | spa-000 | pergamino |
| svenska | swe-000 | pergament |