| čeština | ces-000 |
| patřit | |
| Afrikaans | afr-000 | behoor aan |
| Afrikaans | afr-000 | behoort aan |
| العربية | arb-000 | اِنْتَمَى |
| العربية | arb-000 | يخدم لكم الحق |
| مصري | arz-000 | ينتمي |
| asturianu | ast-000 | pertenecer |
| brezhoneg | bre-000 | aparchantañ |
| български | bul-000 | принадлежа |
| български | bul-000 | принадлежа́ |
| български | bul-000 | собственост съм на |
| български | bul-000 | част съм |
| български | bul-000 | членувам |
| català | cat-000 | pertànyer |
| čeština | ces-000 | být dlužen |
| čeština | ces-000 | být majetkem |
| čeština | ces-000 | dlužit |
| čeština | ces-000 | náležet |
| čeština | ces-000 | patřit k |
| čeština | ces-000 | připadat |
| čeština | ces-000 | příslušet |
| čeština | ces-000 | souviset |
| čeština | ces-000 | spadat |
| čeština | ces-000 | týkat se |
| hanácké | ces-002 | patřet |
| 普通话 | cmn-000 | 属 |
| 普通话 | cmn-000 | 属于 |
| 普通话 | cmn-000 | 归于 |
| 普通话 | cmn-000 | 归属 |
| 普通话 | cmn-000 | 活该 |
| 普通话 | cmn-000 | 隶属 |
| 國語 | cmn-001 | 屬 |
| 國語 | cmn-001 | 屬於 |
| 國語 | cmn-001 | 歸于 |
| 國語 | cmn-001 | 歸屬 |
| 國語 | cmn-001 | 歸於 |
| 國語 | cmn-001 | 活該 |
| 國語 | cmn-001 | 隸屬 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guī shu |
| Hànyǔ | cmn-003 | guī yu |
| Hànyǔ | cmn-003 | lì shu |
| Hànyǔ | cmn-003 | shu |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǔ yu |
| Cymraeg | cym-000 | deirydu |
| Cymraeg | cym-000 | perthyn |
| dansk | dan-000 | henhøre |
| dansk | dan-000 | høre |
| dansk | dan-000 | høre til |
| dansk | dan-000 | passe |
| dansk | dan-000 | plads |
| dansk | dan-000 | tilhøre |
| Deutsch | deu-000 | angehören |
| Deutsch | deu-000 | beruhen |
| Deutsch | deu-000 | betreffen |
| Deutsch | deu-000 | dazugehören |
| Deutsch | deu-000 | gehören |
| Deutsch | deu-000 | gehören zu |
| Deutsch | deu-000 | geschieht dir recht |
| Deutsch | deu-000 | hingehören |
| Deutsch | deu-000 | ist Element von |
| Deutsch | deu-000 | sind Element von |
| Deutsch | deu-000 | zukommen |
| Deutsch | deu-000 | zählen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | słušaś |
| ελληνικά | ell-000 | ανήκω |
| English | eng-000 | appertain |
| English | eng-000 | be |
| English | eng-000 | be typical |
| English | eng-000 | belong |
| English | eng-000 | belong to |
| English | eng-000 | consist |
| English | eng-000 | fall |
| English | eng-000 | pertain |
| English | eng-000 | serve someone right |
| English | eng-000 | sit |
| English | eng-000 | stand |
| English | eng-000 | stay |
| English | eng-000 | to be part of |
| Esperanto | epo-000 | aparteni |
| Esperanto | epo-000 | esti unu el |
| Esperanto | epo-000 | radiki |
| euskara | eus-000 | barnekoa izan |
| suomi | fin-000 | kuulua |
| suomi | fin-000 | lukeutua |
| français | fra-000 | appartenir |
| français | fra-000 | appartenir à |
| français | fra-000 | avoir sa place |
| français | fra-000 | bien fait |
| français | fra-000 | concerner |
| français | fra-000 | demeurer |
| français | fra-000 | faire partie |
| français | fra-000 | faire partie de |
| français | fra-000 | habiter |
| Gàidhlig | gla-000 | buin |
| galego | glg-000 | pertencer |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pripadati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | spadati |
| עברית | heb-000 | לחיות |
| hrvatski | hrv-000 | pripadati |
| hrvatski | hrv-000 | spadati u |
| magyar | hun-000 | Megérdemled |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերաբերել |
| íslenska | isl-000 | tilheyra |
| italiano | ita-000 | a |
| italiano | ita-000 | apartenere |
| italiano | ita-000 | appartenere |
| italiano | ita-000 | essere associato |
| italiano | ita-000 | far parte |
| italiano | ita-000 | radicare |
| italiano | ita-000 | spettare |
| italiano | ita-000 | ti sta bene |
| 日本語 | jpn-000 | 属する |
| 日本語 | jpn-000 | 所属 |
| 日本語 | jpn-000 | 様を見ろ |
| 한국어 | kor-000 | 속하다 |
| latine | lat-000 | attineo |
| latine | lat-000 | attinere |
| latine | lat-000 | habitare |
| latine | lat-000 | insum |
| latine | lat-000 | pertineo |
| latine | lat-000 | radicare |
| latine | lat-000 | tueor |
| latviešu | lvs-000 | piederēt |
| македонски | mkd-000 | припадне |
| reo Māori | mri-000 | kaitoa |
| Nederlands | nld-000 | aan |
| Nederlands | nld-000 | behoren |
| Nederlands | nld-000 | behoren tot |
| Nederlands | nld-000 | bij |
| Nederlands | nld-000 | horen |
| Nederlands | nld-000 | iemand |
| Nederlands | nld-000 | thuishoren |
| Nederlands | nld-000 | toebehoren |
| Nederlands | nld-000 | tot |
| Nederlands | nld-000 | van |
| Nederlands | nld-000 | zijn |
| bokmål | nob-000 | tilhøre |
| bokmål | nob-000 | tilhǿre |
| polski | pol-000 | dobrze Ci tak |
| polski | pol-000 | masz na co zasłużyłaś |
| polski | pol-000 | masz na co zasłużyłeś |
| polski | pol-000 | należeć |
| polski | pol-000 | należeć do |
| polski | pol-000 | przynależeć |
| polski | pol-000 | sam jesteś sobie winien |
| polski | pol-000 | sama jesteś sobie winna |
| português | por-000 | bem feito |
| português | por-000 | caber a |
| português | por-000 | pertencer |
| português | por-000 | ser de |
| português | por-000 | tocar a |
| română | ron-000 | aparține |
| română | ron-000 | rezida |
| русский | rus-000 | быть «свои́м» |
| русский | rus-000 | входить |
| русский | rus-000 | находиться |
| русский | rus-000 | относиться |
| русский | rus-000 | подело́м тебе́ |
| русский | rus-000 | полагаться |
| русский | rus-000 | помещаться |
| русский | rus-000 | принадлежа́ть |
| русский | rus-000 | принадлежать |
| русский | rus-000 | сам винова́т |
| русский | rus-000 | сама́ винова́та |
| русский | rus-000 | следовать |
| русский | rus-000 | так тебе́ и на́до |
| slovenčina | slk-000 | patriť |
| español | spa-000 | a |
| español | spa-000 | bien hecho |
| español | spa-000 | pertenecer |
| español | spa-000 | ser |
| sardu | srd-000 | abitare |
| sardu | srd-000 | appartènnere |
| sardu | srd-000 | dittare |
| sardu | srd-000 | ispettare |
| sardu | srd-000 | pertoccàre |
| svenska | swe-000 | höra |
| svenska | swe-000 | höra till |
| svenska | swe-000 | ingå |
| svenska | swe-000 | rätt åt |
| svenska | swe-000 | tillhöra |
| tatar tele | tat-000 | belän |
| Türkçe | tur-000 | -dan olmak |
| Türkçe | tur-000 | ait olmak |
| українська | ukr-000 | знаходитись |
| українська | ukr-000 | знаходитися |
| українська | ukr-000 | належати |
| українська | ukr-000 | перебувати |
| 廣東話 | yue-000 | 抵死 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | padan muka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | punya |