日本語 | jpn-000 |
熬る |
toskërishte | als-000 | avulloj |
toskërishte | als-000 | koncentroj |
toskërishte | als-000 | lëng barishtesh |
toskërishte | als-000 | nxjerr koncentrat |
toskërishte | als-000 | reduktoj |
toskërishte | als-000 | skuq |
toskërishte | als-000 | tiganis |
العربية | arb-000 | أصبح أشد قوة |
العربية | arb-000 | أضعف |
العربية | arb-000 | أنْقص بِالغلْي |
العربية | arb-000 | اختزل |
العربية | arb-000 | اختصر |
العربية | arb-000 | انقلى |
العربية | arb-000 | اِسْتخْلص بِالغلْي |
العربية | arb-000 | تجبر |
العربية | arb-000 | تجمع |
العربية | arb-000 | تركز |
العربية | arb-000 | حال إلى |
العربية | arb-000 | حشد |
العربية | arb-000 | خضع |
العربية | arb-000 | دق |
العربية | arb-000 | ركز |
العربية | arb-000 | سحق |
العربية | arb-000 | سكت |
العربية | arb-000 | عالج الصورة السلبية |
العربية | arb-000 | قلا |
العربية | arb-000 | قلص |
العربية | arb-000 | قلل |
العربية | arb-000 | قلى |
العربية | arb-000 | كثف |
العربية | arb-000 | نزل الرتبة |
العربية | arb-000 | نقص |
العربية | arb-000 | هزل |
català | cat-000 | fregir |
català | cat-000 | fregir-se |
català | cat-000 | reduir |
català | cat-000 | rostir |
català | cat-000 | rostir-se |
čeština | ces-000 | usmažit |
國語 | cmn-001 | 烤 |
國語 | cmn-001 | 燒 |
Deutsch | deu-000 | braten |
Deutsch | deu-000 | brennen |
Deutsch | deu-000 | dörren |
Deutsch | deu-000 | rösten |
ελληνικά | ell-000 | βράζω |
ελληνικά | ell-000 | ζέω |
ελληνικά | ell-000 | τηγανίζω |
English | eng-000 | boil down |
English | eng-000 | broil |
English | eng-000 | burn |
English | eng-000 | concentrate |
English | eng-000 | decoct |
English | eng-000 | fire |
English | eng-000 | fry |
English | eng-000 | oven broil |
English | eng-000 | parch |
English | eng-000 | reduce |
English | eng-000 | roast |
English | eng-000 | scorch |
Esperanto | epo-000 | fritiĝi |
euskara | eus-000 | erre |
euskara | eus-000 | frijitu |
suomi | fin-000 | grillata |
suomi | fin-000 | kiehua vähiin |
suomi | fin-000 | paahtaa |
suomi | fin-000 | paistaa |
suomi | fin-000 | pariloida |
suomi | fin-000 | tiivistyä |
suomi | fin-000 | uuttaa |
suomi | fin-000 | vähentää |
français | fra-000 | concentrer |
français | fra-000 | frire |
français | fra-000 | griller |
français | fra-000 | rôti |
français | fra-000 | rôtir |
français | fra-000 | souder |
hrvatski | hrv-000 | frigati |
hrvatski | hrv-000 | isfrigati |
hrvatski | hrv-000 | ispeći |
hrvatski | hrv-000 | ispržiti |
hrvatski | hrv-000 | peći |
hrvatski | hrv-000 | pržiti |
hrvatski | hrv-000 | reducirati se |
hrvatski | hrv-000 | zgusnuti se |
hrvatski | hrv-000 | zgušnjavati se |
bahasa Indonesia | ind-000 | dipanggang |
bahasa Indonesia | ind-000 | memanggang |
bahasa Indonesia | ind-000 | membakar |
bahasa Indonesia | ind-000 | memekatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memotong |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencengkelong |
bahasa Indonesia | ind-000 | menciutkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengerat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggoreng |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengurangi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengurangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menipiskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjadi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menurunkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyalai |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyedikitkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyusuti |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyusutkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | merebus |
bahasa Indonesia | ind-000 | merendang |
bahasa Indonesia | ind-000 | panggang |
italiano | ita-000 | abbrustolire |
italiano | ita-000 | arrostire |
italiano | ita-000 | diminuire |
italiano | ita-000 | friggere |
日本語 | jpn-000 | あぶる |
日本語 | jpn-000 | ローストする |
日本語 | jpn-000 | 乾煎する |
日本語 | jpn-000 | 乾煎りする |
日本語 | jpn-000 | 揚げる |
日本語 | jpn-000 | 減らす |
日本語 | jpn-000 | 炒る |
日本語 | jpn-000 | 炙る |
日本語 | jpn-000 | 焙じる |
日本語 | jpn-000 | 焙ずる |
日本語 | jpn-000 | 焙る |
日本語 | jpn-000 | 焼く |
日本語 | jpn-000 | 煎じ詰める |
日本語 | jpn-000 | 煎りつく |
日本語 | jpn-000 | 煎りつける |
日本語 | jpn-000 | 煎り付ける |
日本語 | jpn-000 | 煎る |
日本語 | jpn-000 | 煮出す |
にほんご | jpn-002 | いる |
нихонго | jpn-153 | иру |
كورمانجى | kmr-002 | سوور کردنهوه |
latine | lat-000 | frigo |
bokmål | nob-000 | steike |
فارسی | pes-000 | برشته شدن |
فارسی | pes-000 | سوختن |
فارسی | pes-000 | کباب کردن |
polski | pol-000 | smażyć |
polski | pol-000 | smażyć się |
português | por-000 | assar |
português | por-000 | diminuir |
português | por-000 | fritar |
português | por-000 | grelhar |
português | por-000 | torrar |
русский | rus-000 | жарить |
русский | rus-000 | сушить |
slovenščina | slv-000 | združiti se |
slovenščina | slv-000 | zmanjšati |
slovenščina | slv-000 | zmanjšati se |
slovenščina | slv-000 | znižati |
español | spa-000 | asarse |
español | spa-000 | freír |
español | spa-000 | reducir |
తెలుగు | tel-000 | వేపు |
ภาษาไทย | tha-000 | ทอด |
ภาษาไทย | tha-000 | ย่างอบ |
ภาษาไทย | tha-000 | เคี่ยว |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memanggang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membakar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memekatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memotong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencengkelong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengerat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggoreng |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurangi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menipiskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjadi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menurunkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyalai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyedikitkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyusuti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyusutkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merebus |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merendang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | panggang |